Хадис № 172

Нам передал Йахья ибн Йахья, сказал: я прочитал Малику от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если собака напьётся из сосуда кого-либо из вас, пусть он вымоет его семь раз».

Нам передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Исмаил ибн Ибрахим от Хишама ибн Хассана, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Очищение сосуда любого из вас, если в него полакала собака, — вымыть его семь раз, причём первый раз — с землёй».

Нам передал Мухаммад ибн Рафи‘. Нам передал Абд-ар-Раззак. Нам передал Ма‘мар от Хаммама ибн Мунаббиха, который сказал: «Вот что нам передал Абу Хурайра от Мухаммада, Посланника Аллаха ﷺ». И он привёл несколько хадисов, среди которых был и такой: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Очищение сосуда любого из вас, если в него полакала собака, состоит в том, чтобы вымыть его семь раз».

Нам передал Ахмад ибн Юнус, [сказав]: нам передал За’ида, — в хадисе Хишама, — от Мухаммада, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Очищение сосуда любого из вас, если в него полакала собака, — вымыть его семь раз, первый раз — с землёй (пылью)». Абу Дауд сказал: так же передали Айюб и Хабиб ибн аш-Шахид от Мухаммада. Также нам передал Мусаддад, [сказав]: нам передал аль-Му‘тамир, то есть Ибн Сулейман. Также нам передал Мухаммад ибн Убайд, [сказав]: нам передал Хаммад ибн Зайд, — все они от Айюба, от Мухаммада, от Абу Хурайры, — в том же смысле, но не возвели его до Пророка ﷺ, и добавили: «А если полакала кошка, вымыть один раз».

Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Абан, нам передал Катада, что Мухаммад ибн Сирин передал ему от Абу Хурайры, что Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Если собака полижет из сосуда, вымойте его семь раз, седьмой раз — с землёй». Абу Дауд сказал: «Что же касается Абу Салиха, Абу Разина, аль-А‘раджа, Сабита аль-Ахнафа, Хаммама ибн Мунаббиха и Абу ас-Судди Абдуррахмана, то они передали этот хадис от Абу Хурайры, но не упомянули землю».

Нам передал Саввар ибн Абдаллах аль-Анбари, сказал: нам передал аль-Му‘тамир ибн Сулейман, сказал: я слышал Айюба, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Сосуд, в который попьёт собака, надлежит вымыть семь раз, первый или последний раз — с землёй (песком). А если попьёт из него кошка, то надлежит вымыть его один раз». Это хадис хороший, достоверный, и таково мнение аш-Шафи‘и, Ахмада и Исхака. И передан этот хадис по другим путям от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, подобно этому, но там не упомянуто: «А если попьёт из него кошка, то надлежит вымыть его один раз». И в этой главе есть также риваят от Абдаллаха ибн Мугаффаля.

Мне сообщил Ибрахим ибн аль-Хасан, он сказал: нам передал Хаджжадж, он сказал: сказал Ибн Джурайдж: мне сообщил Зияд ибн Са‘д, что Сабит, вольноотпущенник Абд ар-Рахмана ибн Зайда, сообщил ему, что он слышал Абу Хурайру, говорившего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если собака лакала из сосуда кого-либо из вас, пусть он вымоет его семь раз».

Нам сообщил Али ибн Худжр, он сказал: нам возвестил Али ибн Мусхир, от аль-А‘маша, от Абу Разина и Абу Салиха, от Абу Хурайры, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если собака полакает из сосуда кого-либо из вас, пусть выльет его, а затем вымоет его семь раз». Абу Абд ар-Рахман сказал: я не знаю никого, кто последовал бы за Али ибн Мусхиром в его словах «пусть выльет его».

Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, он сказал: нам возвестил Му‘аз ибн Хишам, он сказал: мне передал мой отец, от Катады, от Хиляса, от Абу Рафи‘, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если собака полижет из сосуда у кого-либо из вас, пусть вымоет его семь раз, первый раз — с землёй».

Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, сказал: нам передал Абда ибн Сулейман от Ибн Абу Аруба, от Катады, от Ибн Сирина, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Если собака полакает воду из сосуда кого-либо из вас, пусть он вымоет его семь раз, причём первый раз — с землёй»

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказал: нам передал Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Абу Разина, который сказал: «Я видел, как Абу Хурайра бил себя рукой по лбу и говорил: «О жители Ирака! Вы утверждаете, что я лгу на Посланника Аллаха ﷺ, чтобы вам была выгода, а на мне грех?! Свидетельствую, что я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Если собака лакала из сосуда кого-либо из вас, пусть он вымоет его семь раз»»».

Нам передал Мухаммад ибн Яхья, сказал: нам передал Раух ибн Убада, сказал: нам передал Малик ибн Анас от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если собака полакает из сосуда кого-либо из вас, пусть он вымоет его семь раз».

Нам передал Суфьян от Абу-з-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, который сказал: «Кажется, это от Пророка ﷺ»: «Если собака полижет из сосуда кого-либо из вас, пусть он вымоет его семь раз».

Нам передал Абу Муавия, нам передал аль-А‘маш от Абу Салиха и Абу Разина, от Абу Хурайры, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Если собака полакала из сосуда кого-либо из вас, пусть он вымоет его семь раз. А если у кого-то из вас порвался ремешок сандалии, пусть не идёт в другой (целой) сандалии, пока не исправит порвавшуюся».

Нам передал Абд-ар-Раззак, [он сказал]: нам передал Хишам ибн Хассан от Ибн Сирина от Абу Хурайры, он сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ, — и он сказал: нам передал Ма‘мар от Аюба от Ибн Сирина от Абу Хурайры от Пророка ﷺ, он сказал: «Если собака полакает из сосуда, вымойте его семь раз».

Нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, мне сообщил Зияд — то есть Ибн Саад, — что Сабит ибн Ийяд, вольноотпущенник Абд ар-Рахмана ибн Зайда, сообщил ему, что он слышал, как Абу Хурайра сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если собака лакала из сосуда кого-либо из вас, пусть вымоет его семь раз».

Нам передал Сулейман, нам сообщил Исмаил, мне сообщил Утба ибн Муслим, вольноотпущенник рода Тайм, от Убайда ибн Хунайна, вольноотпущенника рода Зурайк, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если собака лакнет из сосуда кого-либо из вас, пусть он вымоет его семь раз»

Нам передал Исмаил от Хишама ибн Хассана, от Ибн Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Очищение сосуда одного из вас, если в него попьёт собака, — вымыть его семь раз, первый раз с землёй».

Я прочитал Абд ар-Рахману текст Малика, и нам передал Исхак, он сказал: нам передал Малик, от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если собака пьёт из сосуда кого-либо из вас, пусть он вымоет его семь раз».

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, — его спросили о сосуде, в который полакал пёс, — он сказал: нам передал Са‘ид от Айюба, от Ибн Сирина, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «Его моют семь раз, первый раз — с землёй»

Нам передал Язид, нам сообщил Хишам от Мухаммада, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, он сказал: «Если собака полижет что-то в сосуде, его следует вымыть семь раз, причём первый раз — землёй».

И мне передали от Малика, что до него дошло, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Держитесь прямого пути, хотя вам этого не осилить в полной мере. Совершайте дела, а лучшее из ваших дел — молитва. И только верующий постоянно совершает малое омовение»