HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 268

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ فِي السَّاعَةِ الْوَاحِدَةِ مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَهُنَّ إِحْدَى عَشْرَةَ. قَالَ: قُلْتُ لِأَنَسٍ: أَوَكَانَ يُطِيقُهُ؟ قَالَ: كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ أُعْطِيَ قُوَّةَ ثَلَاثِينَ.» وَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ: إِنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْ تِسْعُ نِسْوَةٍ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج1 ص62
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказав: нам передал Муаз ибн Хишам, сказав: мне передал мой отец от Катады, который сказал: нам передал Анас ибн Малик, сказав: «Пророк ﷺ обходил своих жён в течение одного часа ночи или дня, а их было одиннадцать». Он сказал: я спросил Анаса: «А был ли он способен на это?» Тот ответил: «Мы говорили между собой, что ему была дана сила тридцати (мужчин)»». Саид передал от Катады, что Анас сообщил им, что их было девять женщин.
т. 1 с. 62

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 3