Хадис № 415

Нам передали Яхья ибн Яхья и Кутайба ибн Са‘ид (Яхья сказал: «нам сообщил», а Кутайба сказал: «нам передал» Абу Аваны), от Катады, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Плевок в мечети — это грех, а искуплением за него является его закапывание (в землю)».

Нам передал Йахья ибн Хабиб аль-Хариси. Нам передал Халид, то есть Ибн аль-Харис, нам передал Шу‘ба, который сказал: я спросил Катаду о плевке в мечети. Он сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Плевок в мечети — грех, а искупление за него — зарыть его (в землю)».

Нам передал Муслим ибн Ибрахим, нам передали Хишам, Шу‘ба и Абан от Катады, от Анаса ибн Малика, что Пророк ﷺ сказал: «Плевок в мечети — грех, и искуплением за него служит то, чтобы его скрыть».

Нам передал Мусаддад, нам передал Абу Аввана от Катады, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Плевок в мечети — грех, и искуплением за него является его закапывание». Нам передал Абу Камиль, нам передал Язид, то есть Ибн Зурай‘, от Са‘ида, от Катады, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мокрота в мечети...» — и привёл подобное [сказанному ранее].

«Плевок в мечети — провинность, и искуплением её является его закапывание».

Нам передал Ибн Абу Адий от Са‘ида, а Ибн Джа‘фар сказал: нам сообщил Са‘ид, от Катады, от Анаса, что Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Плевок в мечети — грех, и искуплением за него является его закапывание».

Нам передал Хаджадж, он сказал: я слышал, как Шуба рассказывал. Он сказал: я спросил Катаду: «Слышал ли ты, как Анас рассказывал от Пророка ﷺ, что он говорил: плевок в мечети — грех»? Он ответил: «Да, и искупление его — закапывание».

Нам передал Яхья ибн Са‘ид от Хишама; нам передали Катада и Вакиа; нам передал Хишам от Катады от Анаса от Пророка ﷺ, который сказал: «Плевок в мечети — грех, и искуплением за него является то, что его закапывают (скрывают)»

Нам передал ад-Даххак ибн Мухляд, нам передал Саид ибн Абу Аруба от Катады, что Анас ибн Малик передал им, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Плевок (мокрота) в мечети — грех, и искуплением за него является его закапывание».

Нам передал Мухаммад ибн Йазид, от Хишама ад-Дастувани и Шубы, оба от Катады, от Анаса ибн Малика, от Пророка ﷺ, который сказал: «Плевок в мечети — грех, а искуплением за него — его закапывание».

Нам передал Абд аль-Ваххаб от Саида, от Катады, от Анаса, что Пророк ﷺ сказал: «Плевок в мечети — грех, и искуплением за него является его закапывание».

Нам передал Мухаммад ибн Язид аль-Васити от Хишама ад-Дастувани, от Катады, от Анаса ибн Малика, от Пророка ﷺ, который сказал: «Плевок в мечети — грех, и искуплением за него является закапывание его (в землю)». 13907 — Нам передали Ваки‘, Бахз и Абу-н-Надр, сказав: нам передал Шу‘ба от Катады. Бахз сказал: нам передал Катада от Анаса. А Абу-н-Надр сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: «В Медине случился переполох, и Посланник Аллаха ﷺ одолжил коня у Абу Тальхи». И он передал далее в том же смысле, что и хадис Мухаммада ибн Джа‘фара. 13908 — Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба, а также Хаджжадж, который сказал: мне передал Шу‘ба, сказав: я слышал Катаду, который сказал: нам передал Анас ибн Малик, сказавший: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я послан, и Час подобны этим двум». Хаджжадж сказал в своём хадисе: то есть подобны двум его пальцам — указательному и среднему. Шу‘ба сказал: и я слышал, как Катада говорил в своём рассказе: «Как превосходство одного из них над другим», — но я не знаю, передал ли он это от Анаса, или это слова самого Катады.

Нам передал Язид ибн Харун: нам сообщил Шу‘ба от Катады, от Анаса, от Пророка ﷺ. Мой отец сказал: и мне передал ад-Даххак, то есть ибн Махлад, сказал: нам сообщил Шу‘ба от Катады, от Анаса, от Пророка ﷺ. И мне передал мой отец: нам передал Мухаммад ибн Язид аль-Васити от Хишама ад-Дастава‘и и Шу‘бы, оба от Катады, от Анаса ибн Малика, от Пророка ﷺ, он сказал: «Плевок, — а Язид и ад-Даххак ибн Махлад сказали в своём хадисе: «мокрота», — в мечети есть грех, и искуплением за него является его закапывание».

Нам передал Бахз, нам передал Абан ибн Язид, нам передал Катада, нам передал Анас ибн Малик, что Пророк Аллаха ﷺ говорил: «Плевок в...

Нам передал Хашим ибн аль-Касим, нам передал Шу‘ба, который сказал: «Я спросил Катаду: «Слышал ли ты, как Анас говорил от Пророка ﷺ: ‘Плевок в мечети — это грех’?»» Он ответил: «Да, и искуплением за него служит его закапывание».