Хадис № 518

Нам передал Йахья ибн Йахья. Нам сообщил Халид ибн Абдуллах. — И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Аббад ибн аль-Аввам. Оба они передали от аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Шаддада ибн аль-Хада, который сказал: мне передала Меймуна, жена Пророка ﷺ; она сказала: Посланник Аллаха ﷺ совершал молитву, а я находилась рядом с ним, будучи в состоянии месячных, и иногда его одежда касалась меня, когда он совершал земной поклон.

Нам передал Яхья ибн Яхья ат-Тамими. Нам сообщил Халид ибн Абдуллах. И также нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказавший: нам передал Аббад ибн аль-Аввам. Оба они передали от аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Шаддада, сказавшего: мне передала Маймуна, жена Пророка ﷺ. Она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ молился, а я лежала напротив него, и иногда его одежда касалась меня, когда он совершал земной поклон. И он молился на хумре (небольшой молитвенной подстилке)»

Нам передал Мухаммад ибн ас-Саббах ибн Суфьян, нам передал Суфьян, от Абу Исхака аш-Шайбани — он слышал это от Абдуллаха ибн Шаддада, который передавал ему, — от Меймуны: «Пророк ﷺ совершал молитву, на нём был плащ (мирт), часть которого лежала на одной из его жён, а она в это время была в состоянии менструации, и он молился, пока плащ был на нём».

Нам передал Амр ибн Аун, нам передал Халид, от аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Шаддада: мне передала Маймуна бинт аль-Харис, сказала: Посланник Аллаха ﷺ молился, а я находилась рядом с ним, будучи в менструации, и иногда его одежда касалась меня, когда он совершал земной поклон. И он молился на молитвенном коврике (хумра).

«Посланник Аллаха ﷺ клал голову на колени одной из нас, и читал Коран, хотя она была в менструации. И вставала одна из нас с молитвенным ковриком (хумра), шла в мечеть и расстилала его, будучи в менструации».

«Посланник Аллаха ﷺ клал свою голову на колени одной из нас, и он читал Коран, в то время как она была в состоянии месячных. И одна из нас вставала со своей циновкой (для молитвы) к мечети и расстилала её, будучи в состоянии месячных».

Нам сообщил Исмаил ибн Мас‘уд, он сказал: нам передал Халид от Шу‘бы, от Суляймана — то есть аш-Шайбани, — от Абдуллаха ибн Шаддада, от Маймуны, что Посланник Аллаха ﷺ «совершал молитву на хумре (небольшой молитвенный коврик, сплетённый из пальмовых листьев)».

Нам передал Сахль ибн Абу Сахль, он сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна, он сказал: нам передал аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Шаддада, от Маймуны, что Посланник Аллаха ﷺ «совершал молитву, будучи одетым в мирт (широкое покрывало), часть которого была на нём, а часть — на ней, в то время как она была в состоянии месячных»

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передал Аббад ибн аль-Аввам от аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Шаддада, который сказал: мне передала Маймуна, жена Пророка ﷺ, она сказала: Пророк ﷺ молился, а я находилась рядом с ним, и порой его одежда касалась меня, когда он совершал земной поклон.

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Аббад ибн аль-Аввам от аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Шаддада, который сказал: мне передала Маймуна, жена Пророка ﷺ, она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ совершал молитву на хумре (небольшой молитвенный коврик, циновка)».

Нам передал Суфьян ибн Уяйна от аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Шаддада, от Маймуны: Пророк ﷺ молился, будучи одетым в накидку, принадлежавшую одной из его жён, и часть этой накидки была на ней. Суфьян сказал: «Полагаю, он сказал: находившейся в состоянии менструации (хайд)».

Нам передал Хушайм, сказал: нам сообщил аш-Шайбани от Абдуллаха ибн Шаддада от Маймуны бинт аль-Харис, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ молился на хумре (небольшом молитвенном коврике, сплетённом из пальмовых листьев)».

Нам передал Бакр ибн Иса ар-Расиби, нам передал Абу Аваана, он сказал: нам передал Сулейман аш-Шайбани, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Шаддад ибн аль-Хад, он сказал: я слышал свою тётю Меймуну бинт аль-Харис, жену Пророка ﷺ, что она, будучи в менструации, расстилала свою подстилку рядом с местом, где молился Посланник Аллаха ﷺ, пока он молился на своём молитвенном коврике (хумра); когда он совершал земной поклон, край его одежды касался меня.

Нам передал Аффан, нам передал Абдул-Вахид, нам передал Сулейман аш-Шайбани, сказал: нам передал Абдуллах ибн Шаддад, сказал: я слышал, как Маймуна, жена Пророка ﷺ, говорила: «Посланник Аллаха ﷺ был…»

Нам передал Мухаммад ибн Фудайл, нам передал аш-Шайбани от Язида ибн аль-Асамма, от Маймуны, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ совершал молитву на хумре (небольшой молитвенной подстилке) и, совершая земной поклон, касался меня своей одеждой, хотя я находилась рядом с ним, будучи в состоянии менструации».

Нам передал Суфьян от Манбуза, от его матери, которая слышала это от Маймуны, которая сказала: «Одна из нас расстилала для Посланника Аллаха ﷺ молитвенный коврик, будучи в состоянии месячных, и он совершал на нём молитву».

Нам передали Абд ар-Раззак и Ибн Бакр, они сказали: нам сообщил Ибн Джурайдж, он сказал: мне сообщил Манбуз, что его мать сообщила ему, что она сидела у Маймуны, супруги Пророка ﷺ, когда к ней вошёл Ибн Аббас. Она сказала: «Что с тобой, ты такой неопрятный?» Он сказал: «Умм Аммар, моя причёсывающая, в месячных». Она сказала: «О сынок, какое отношение месячные имеют к руке? Пророк ﷺ, бывало, входил к одной из нас, когда она лежала, облокотившись, будучи в месячных, — а он знал, что она в месячных, — и он опирался на неё, и читал Коран, опираясь на неё; или входил к ней, когда она сидела, будучи в месячных, и опускал голову ей на колени, и читал Коран, положив голову ей на колени; а она встанет, будучи в месячных, и расстелет ему постель»

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба от Сулеймана аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Шаддада, от его тётки по матери Маймуны, от Пророка ﷺ: «Он молился на молитвенном коврике (хумра)»

Нам передал Хушайм, сказал: нам сообщил аш-Шайбани от Абдуллы ибн Шаддада от Маймуны бинт аль-Харис, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ совершал молитву на молитвенном коврике (хумра — небольшой коврик из пальмовых листьев)».

Нам сообщили Саид ибн Амир и Абу аль-Валид от Шубы, от Сулеймана аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Шаддада, от Маймуны, что Посланник Аллаха ﷺ совершал молитву на хумре (небольшом коврике для молитвы).

Нам передал Абу аль-Валид, сказав: нам передал Шуба, сказав: нам передал Сулейман аш-Шайбани от Абдуллаха ибн Шаддада, от Маймуны, которая сказала: «Пророк ﷺ совершал молитву на циновке».

Нам передал Амр ибн Зурара, сказал: нам сообщил Хушайм от аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Шаддада ибн аль-Хада, который сказал: мне сообщила моя тётя по матери Маймуна бинт аль-Харис, которая сказала: «Моя постель была напротив места молитвы Пророка ﷺ, и порой его одежда падала на меня, пока я лежала на своей постели».