HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 564

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ: أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ سَالِمٌ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ قَالَ: «صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ لَيْلَةً صَلَاةَ الْعِشَاءِ، وَهِيَ الَّتِي يَدْعُو النَّاسُ الْعَتَمَةَ، ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ: أَرَأَيْتُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ، فَإِنَّ رَأْسَ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا، لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج1 ص117
Нам передал Абдан, он сказал: нам сообщил Абдуллах, он сказал: нам сообщил Юнус от аз-Зухри; Салим сказал: мне сообщил Абдуллах, он сказал: «Однажды ночью Посланник Аллаха ﷺ совершил с нами молитву аль-иша — а её люди называют аль-атама, — затем, закончив, обратился к нам и сказал: «Как вы думаете об этой вашей ночи? По прошествии от неё ста лет не останется в живых никого из тех, кто сейчас на поверхности земли»».
т. 1 с. 117

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда