Сахих аль-Бухари · Если имам долго молится, а человек выходит по нужде и молится отдельно
Хадис № 701
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
قَالَ: حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ قَالَ: «كَانَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَؤُمُّ قَوْمَهُ، فَصَلَّى الْعِشَاءَ فَقَرَأَ بِالْبَقَرَةِ، فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ فَكَأَنَّ مُعَاذًا تَنَاوَلَ مِنْهُ، فَبَلَغَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: فَتَّانٌ فَتَّانٌ فَتَّانٌ. ثَلَاثَ مِرَارٍ، أَوْ قَالَ: فَاتِنًا فَاتِنًا فَاتِنٌ. وَأَمَرَهُ بِسُورَتَيْنِ مِنْ أَوْسَطِ الْمُفَصَّلِ» قَالَ عَمْرٌو: لَا أَحْفَظُهُمَا.
- Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج1 ص141
Муаз ибн Джабаль молился вместе с Пророком ﷺ, затем возвращался и становился имамом для своего народа. Он совершил молитву 'иша и читал сурат аль-Бакара. Мужчина ушёл, и казалось, что Муаз взял что-то от него. Это дошло до Пророка, и он сказал: «Плут, плут, плут» — три раза, или сказал: «Обольститель, обольститель, обольститель». И приказал ему читать две суры из середины Мафассаля (часть Корана). Амр сказал: «Я их не помню».