707 – Рассказал нам Ибрахим ибн Муса — он аль-Фарра: рассказал нам аль-Валид: рассказал нам аль-Авзаи, от Йахьи ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, я встаю на молитву, желая продлить её, но слышу плач ребёнка и укорачиваю свою молитву, не желая создавать трудность его матери».
За ним последовали в передаче: Бишр ибн Бакр, Бакыйя и Ибн аль-Мубарак, от аль-Авзаи.
Аль-Бухари уже привёл этот хадис далее через путь Бишра.
Абу Дауд и Ибн Маджа привели его через риваят Бишра ибн Бакра и Умара ибн Абд аль-Вахида.
Ан-Насаи привёл его через риваят Ибн аль-Мубарака — все они от аль-Авзаи, таким же образом.
Аль-Исмаили привёл его в своём «Сахихе» через риваят Исмаила ибн Абдуллаха ибн Сумаа, от аль-Авзаи.
Также передали его от аль-Авзаи: Укба ибн Алькама и Айюб ибн Суваид.
Абу аль-Мугира передал его от аль-Авзаи, от Йахьи, от Абдуллаха ибн Абу Катады — как мурсаль (с обрывом иснада).
Ибн Джавса привёл его в «Муснад аль-Авзаи» из своего собрания через эти пути.
Аль-Бухари упомянул именно то, что аль-Валид ибн Муслим последовал за другими в непрерывной передаче (васль), чтобы показать, что верной является передача с непрерывным иснадом, поскольку многие передали её от аль-Авзаи именно так с непрерывным иснадом, и обрыв у тех, кто передал с обрывом, не вредит этому.
Возможно, Муслим оставил этот хадис из-за расхождения в том, передаётся ли он с непрерывным иснадом или с обрывом. И Аллах знает лучше.
В этом хадисе — доказательство того, что тот, кто вошёл в молитву с намерением продлить её, может её сократить по некой целесообразности, и что продление не становится обязательным лишь в силу намерения.
Некоторые учёные привели этот хадис как доказательство того, что тот, кто вошёл в добровольную молитву, намереваясь совершить четыре раката, может ограничиться двумя ракатами. Это мнение высказал Суфьян ас-Саури, наряду со своим положением об обязательности доброшенных молитв в силу их начала — так что для него здесь нет противоречия в дозволенности этого.
Подобным образом среди сторонников Малика есть два мнения о том, кто начал добровольную молитву стоя: может ли он сесть в её середине или нет? Некоторые из тех, кто сказал, что ему это разрешено, привели в доказательство именно этот хадис.
Этим хадисом также может быть подтверждено следующее: если человек дал обет совершить молитву и в душе имел намерение совершить более двух ракатов, обязательно ли для него то, что он намеревался, или нет?
Ахмад прямо указал, что для него обязательно то, что он намеревался, и группа наших последователей отдала предпочтение этому мнению, основываясь на том, что согласно принципам Ахмада в клятвах и обетах следует обращаться к целям и намерениям.
Ахмад также прямо указал относительно того, кто дал обет раздать в качестве садака некое имущество и в душе имел намерение отдать тысячу, что он может выделить сколько пожелает из того, что называется имуществом, и тысяча для него не обязательна — это передал от него Абу Дауд.
Это противоречит его прямому указанию относительно поста и молитвы, что для человека обязательно то, что он намеревался.
Таким образом, эти два вопроса выводятся согласно двум риваятам.
Сходство этих вопросов с намерением продления молитвы предписанной при её начале заключается в том, что в предписанной молитве обязательным является лишь та мера, которой достигается её действительность (иджза), а если совершается сверх этого, то возникает вопрос: описывается ли это как обязательное или как добровольное? В этом вопросе есть два известных мнения среди наших последователей и других правоведов.
Этим хадисом прояснилось, что это не становится обязательным лишь в силу намерения, независимо от того, описывается ли оно как обязательное или нет.
Что касается его слова ﷺ («желая продлить её»), то смысл в том, что он желал завершить и совершить её полностью в обычном порядке, а не имелось в виду то продление, которое запрещали имамы.
Аль-Хаттаби и другие привели этот хадис как доказательство дозволенности того, чтобы имам ожидал вошедшего в молитву во время поклона на такое время, которое не создаёт трудности для остальных молящихся за ним — поскольку это учитывание положения одного из молящихся.
В этом есть неувязка: ведь вошедший ещё не начал следовать за имамом в молитве, и в ожидании — продление для молящихся за имамом ради учёта положения того, кто ещё не является следующим за имамом. Это не подобно сокращению молитвы ради матери ребёнка, а напротив, противоположно этому по смыслу.
Второй хадис: