Сахих аль-Бухари
Хадис № 910
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ وَدِيعَةَ: عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَتَطَهَّرَ بِمَا اسْتَطَاعَ مِنْ طُهْرٍ، ثُمَّ ادَّهَنَ أَوْ مَسَّ مِنْ طِيبٍ، ثُمَّ رَاحَ فَلَمْ يُفَرِّقْ بَيْنَ اثْنَيْنِ، فَصَلَّى مَا كُتِبَ لَهُ، ثُمَّ إِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ أَنْصَتَ، غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى».
Нам передал Абдан, сказал: нам сообщил Абдуллах, сказал: нам сообщил Ибн Абу Зиб от Са‘ида аль-Макбури от своего отца от Ибн Вади‘а от Сальмана аль-Фариси, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто совершит полное омовение в пятницу и очистится, насколько сможет, затем помажется маслом или коснётся благовония, затем отправится (в мечеть) и не станет разделять двоих (сидящих вместе), совершит молитву, которая ему предписана, а затем, когда выйдет имам, будет молчать (внимая ему), — тому будет прощено то, что было между этой пятницей и следующей».