HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 984

حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ: أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ: «إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى يَوْمَ النَّحْرِ، ثُمَّ خَطَبَ، فَأَمَرَ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ أَنْ يُعِيدَ ذَبْحَهُ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، جِيرَانٌ لِي، إِمَّا قَالَ: بِهِمْ خَصَاصَةٌ، وَإِمَّا قَالَ: فَقْرٌ، وَإِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ الصَّلَاةِ، وَعِنْدِي عَنَاقٌ لِي، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ، فَرَخَّصَ لَهُ فِيهَا».
Поистине, Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву в день жертвоприношения, затем произнёс проповедь и велел тому, кто зарезал жертвенное животное до молитвы, зарезать заново. Тогда встал человек из числа ансаров и сказал: «О Посланник Аллаха, у меня есть соседи, — то ли сказал: «у них нужда», то ли сказал: «бедность», — и я зарезал животное до молитвы, а у меня есть козлёнок, который мне дороже двух баранов мяса». И он разрешил ему засчитать его.
т. 2 с. 23

Цепочка передатчиков