HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 1151

قَال: وقال عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂ قَالَتْ: «كَانَتْ عِنْدِي امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ، فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: مَنْ هَذِهِ؟. قُلْتُ: فُلَانَةُ، لَا تَنَامُ بِاللَّيْلِ، فَذُكِرَ مِنْ صَلَاتِهَا، فَقَالَ: مَهْ، عَلَيْكُمْ مَا تُطِيقُونَ مِنَ الْأَعْمَالِ، فَإِنَّ اللهَ لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا».
У меня была женщина из бану Асад, и вот вошёл ко мне Посланник Аллаха ﷺ и спросил: «Кто это?» Я сказала: «Такая-то, она не спит по ночам», — и было упомянуто о её усердии в молитве. Он сказал: «Довольно! Берите на себя из дел то, что в силах вынести, ибо Аллах не устанет, пока не устанете вы».
т. 2 с. 54

Цепочка передатчиков