Сахих аль-Бухари
Хадис № 1644
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مَيْمُونٍ: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ﵄ قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا طَافَ الطَّوَافَ الْأَوَّلَ خَبَّ ثَلَاثًا وَمَشَى أَرْبَعًا، وَكَانَ يَسْعَى بَطْنَ الْمَسِيلِ إِذَا طَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَقُلْتُ لِنَافِعٍ: أَكَانَ عَبْدُ اللهِ يَمْشِي إِذَا بَلَغَ الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ؟ قَالَ: لَا، إِلَّا أَنْ
يُزَاحَمَ عَلَى الرُّكْنِ، فَإِنَّهُ كَانَ لَا يَدَعُهُ حَتَّى يَسْتَلِمَهُ».
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج2 ص158
Нам передал Мухаммад ибн Убайд ибн Маймун: нам передал Иса ибн Йунус от Убайдуллы ибн Умара от Нафи‘а от Ибн Умара (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ совершал первый обход (таваф), он трижды пробегал и четыре раза шёл обычным шагом, и он бежал по дну лощины, когда совершал обход между Сафа и Марвой». Я спросил Нафи‘а: «А шёл ли Абдуллах обычным шагом, когда доходил до йеменского угла?» Он ответил: «Нет, только если его теснили у угла, — ведь он никогда не оставлял его без прикосновения».