Сахих аль-Бухари
Хадис № 1787
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ : حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، وَعَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَا: قَالَتْ عَائِشَةُ ﵂: «يَا رَسُولَ اللهِ، يَصْدُرُ النَّاسُ بِنُسُكَيْنِ وَأَصْدُرُ بِنُسُكٍ؟ فَقِيلَ لَهَا: انْتَظِرِي، فَإِذَا طَهُرْتِ فَاخْرُجِي إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهِلِّي، ثُمَّ ائْتِينَا بِمَكَانِ كَذَا، وَلَكِنَّهَا عَلَى قَدْرِ نَفَقَتِكِ أَوْ نَصَبِكِ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص5
Нам передал Мусаддад: нам передал Язид ибн Зурай‘: нам передал Ибн Аун от аль-Касима ибн Мухаммада, а также Ибн Аун от Ибрахима, от аль-Асвада — оба они сказали: Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: «О Посланник Аллаха, люди возвращаются с двумя обрядами (хаджем и умрой), а я возвращаюсь с одним?» Ей было сказано: «Подожди, а когда очистишься, выйди в ат-Тан‘им и произнеси тальбию (для умры), затем приходи к нам в такое-то место. Но она (награда за это) — по мере твоих расходов или твоих трудов».