Сахих аль-Бухари · Что сказано о ювелирах
Хадис № 2089
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ: أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ: أَنَّ حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ ﵄ أَخْبَرَهُ: أَنَّ عَلِيًّا ﵇ قَالَ: «كَانَتْ لِي شَارِفٌ مِنْ نَصِيبِي مِنَ الْمَغْنَمِ، وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ أَعْطَانِي شَارِفًا مِنَ الْخُمْسِ، فَلَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أَبْتَنِيَ بِفَاطِمَةَ ﵍ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَاعَدْتُ رَجُلًا صَوَّاغًا مِنْ بَنِي قَيْنُقَاعَ أَنْ يَرْتَحِلَ مَعِي، فَنَأْتِيَ بِإِذْخِرٍ أَرَدْتُ أَنْ أَبِيعَهُ مِنَ الصَّوَّاغِينَ، وَأَسْتَعِينَ بِهِ فِي وَلِيمَةِ عُرُسِي».
«У меня была верблюдица (шариф), которая была моей долей из военной добычи, и Пророк ﷺ подарил мне ещё одну верблюдицу из хумса (пятой части добычи). Когда я захотел жениться на Фатиме (да будет ею доволен Аллах), дочери Посланника Аллаха ﷺ, я договорился с одним ювелиром из бану Кайнука о том, что он отправится со мной, и мы привезём идхир (душистую траву), которую я хотел продать ювелирам и использовать выручку для свадебного пира».