32 - Глава о плотнике
2094 - Рассказал нам Кутайба ибн Саид: рассказал нам Абд аль-Азиз со слов Абу Хазима, который сказал: пришли к Сахлю ибн Сааду люди, спрашивая его о минбаре, и он сказал: послал Посланник Аллаха ﷺ к такой-то — женщине, которую назвал Сахль по имени, — [сказать]: «Прикажи своему рабу-плотнику сделать мне доски, на которые я буду садиться, когда обращаюсь к людям с речью». Она приказала ему сделать их из тамариска местности Габа, затем он принёс их, и она послала их Посланнику Аллаха ﷺ, и он велел их поставить, и сел на них.
2095 - Рассказал нам Халляд ибн Яхья: рассказал нам Абд аль-Вахид ибн Айман со слов своего отца, от Джабира ибн Абдуллаха (да будет доволен им Аллах), что одна женщина из ансаров сказала Посланнику Аллаха ﷺ: «О Посланник Аллаха, не сделать ли мне для тебя нечто, на чём ты будешь сидеть? Ведь у меня есть раб-плотник». Он сказал: «Если хочешь». И она сделала для него минбар. Когда наступил день пятницы, Пророк ﷺ сел на изготовленный минбар, и пальмовый ствол, у которого он раньше произносил проповедь, застонал так, что чуть не раскололся. Пророк ﷺ спустился, обнял его и прижал к себе, и тот стал издавать стоны, подобные плачу младенца, которого успокаивают, пока не затих. Он сказал: «Он плакал по тому поминанию [Аллаха], которое слышал».
Его слово: («Глава о плотнике» — بَابُ النَّجَّارُ) — с буквами «нун» и «джим»; у аль-Кушмихани — с кясрой на «нун», без удвоения «джим» и с добавлением «ха» в конце [то есть النَّجِرَة]; так же озаглавил ад-раздел Абу Нуайм в «Мустахрадже». Но первый вариант больше соответствует стилю остальных заглавий.
В этой главе приведён также хадис Сахля о минбаре,
и хадис Джабира об упоминании минбара и тоске пальмового ствола. Разбор пользы, извлекаемой из обоих хадисов, уже приводился в «Книге о пятничной молитве». Его слово в конце хадиса: («которого успокаивают» — يُسَكَّتُ) с даммой в начале и удвоенным «каф». Его слово: («Он сказал: он плакал по тому поминанию, которое слышал») — возможно, что подлежащим глагола «сказал» является передатчик хадиса, однако Вакиа в своей передаче от Абд аль-Вахида ибн Аймана прямо указал, что это сказал сам Пророк ﷺ; это приводят Ахмад и Ибн Абу Шайба от него.
33 - Глава о том, как имам сам покупает нужные вещи
Ибн Умар (да будет доволен им Аллах) сказал: Пророк ﷺ купил верблюда у Умара, а Ибн Умар сам совершал покупки. Абд ар-Рахман ибн Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) сказал: пришёл многобожник с овцами, и Пророк ﷺ купил у него овцу. И купил он у Джабира верблюда.
2096 - Рассказал нам Юсуф ибн Иса: рассказал нам Абу Муавия: рассказал нам аль-Амаш со слов Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ купил у иудея пищу в долг и заложил ему свою кольчугу.
Его слово: («Глава о том, как имам сам покупает нужные вещи») — так у Абу Зарра со слов не аль-Кушмихани, а у остальных это заглавие отсутствует. У некоторых из них: «Покупка нужных вещей самим [человеком]», то есть мужчиной. Польза этого заглавия — устранение заблуждения тех, кто может подумать, что занятие подобным делом умаляет достоинство человека.
Его слово: («И сказал Ибн Умар: Пророк ﷺ купил верблюда у Умара») — это отрывок из хадиса, который будет приведён полностью с непрерывным иснадом в «Книге о дарении».