Сахих аль-Бухари
Хадис № 2101
حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ: حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِيهِ ﵁ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ وَالْجَلِيسِ السَّوْءِ، كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ وَكِيرِ الْحَدَّادِ، لَا يَعْدَمُكَ مِنْ صَاحِبِ الْمِسْكِ: إِمَّا تَشْتَرِيهِ أَوْ تَجِدُ رِيحَهُ، وَكِيرُ الْحَدَّادِ: يُحْرِقُ بَدَنَكَ أَوْ ثَوْبَكَ، أَوْ تَجِدُ مِنْهُ رِيحًا خَبِيثَةً.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص63
Мне передал Муса ибн Исмаил: нам передал Абд аль-Вахид: нам передал Абу Бурда ибн Абдуллах, сказал: я слышал Абу Бурду ибн Абу Мусу, от его отца (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пример хорошего товарища и плохого товарища подобен примеру продавца мускуса и кузнечных мехов: обладатель мускуса не лишит тебя добра — ты либо купишь его, либо почувствуешь его запах, а кузнечные мехи сожгут твоё тело или твою одежду, либо ты почувствуешь от них дурной запах».