Сахих аль-Бухари
Хадис № 2320
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ .
(ح) وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ﵁ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا، فَيَأْكُلُ مِنْهُ طَيْرٌ، أَوْ إِنْسَانٌ، أَوْ بَهِيمَةٌ، إِلَّا كَانَ لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ» وَقَالَ لَنَا مُسْلِمٌ: حَدَّثَنَا أَبَانُ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ: حَدَّثَنَا أَنَسٌ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص103
Нам передал Кутайба ибн Саид: нам передал Абу Аввана.
(Другой путь передачи) И мне передал Абд ар-Рахман ибн аль-Мубарак: нам передал Абу Аввана от Катады, от Анаса (да будет доволен им Аллах), сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет такого мусульманина, который посадит растение или посеет посев, и съест от него птица, человек или животное, чтобы это не было для него милостынью». И сказал нам Муслим: нам передал Абан: нам передал Катада: нам передал Анас от Пророка ﷺ.