Сахих аль-Бухари · Что говорится о лицах и спорах между мусульманином и иудеем
Хадис № 2412
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ﵁ قَالَ: «بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ جَالِسٌ جَاءَ يَهُودِيٌّ، فَقَالَ: يَا أَبَا الْقَاسِمِ ضَرَبَ وَجْهِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِكَ، فَقَالَ: مَنْ؟ قَالَ: رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ، قَالَ: ادْعُوهُ، فَقَالَ: أَضَرَبْتَهُ؟ قَالَ: سَمِعْتُهُ بِالسُّوقِ يَحْلِفُ: وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ، قُلْتُ: أَيْ خَبِيثُ، عَلَى مُحَمَّدٍ ﷺ؟ فَأَخَذَتْنِي غَضْبَةٌ ضَرَبْتُ وَجْهَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: لَا تُخَيِّرُوا بَيْنَ الْأَنْبِيَاءِ، فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ، فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ، فَلَا أَدْرِي أَكَانَ فِيمَنْ صَعِقَ، أَمْ حُوسِبَ بِصَعْقَةِ الْأُولَى.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص121
«Однажды Посланник Аллаха ﷺ сидел, и пришёл иудей и сказал: «О Абу-ль-Касим, один из твоих товарищей ударил меня по лицу». Он спросил: «Кто?» Тот ответил: «Человек из ансаров». Он сказал: «Позовите его». Затем спросил: «Ты ударил его?» Тот ответил: «Я услышал, как он на рынке клялся: ‘Клянусь Тем, Кто избрал Мусу над людьми’. Я сказал: ‘О нечестивец, а не над Мухаммадом ﷺ?’ И меня охватил гнев, и я ударил его по лицу». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Не отдавайте предпочтение одним пророкам над другими, ибо люди в День воскресения будут поражены обмороком, и я буду первым, над кем разверзнется земля. И вдруг я увижу Мусу, держащегося за одну из ножек Трона. Не знаю, был ли он среди тех, кто был поражён обмороком, или же ему было засчитано то, что он уже был поражён обмороком в первый раз»».