Сахих аль-Бухари · Разрешение споров
Хадис № 2425
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ خَبَّابٍ قَالَ: «كُنْتُ قَيْنًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَكَانَ لِي عَلَى الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ دَرَاهِمُ، فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ، فَقَالَ: لَا أَقْضِيكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ، فَقُلْتُ: لَا وَاللهِ لَا أَكْفُرُ بِمُحَمَّدٍ ﷺ حَتَّى يُمِيتَُكَ اللهُ ثُمَّ يَبْعَثَُكَ، قَالَ: فَدَعْنِي حَتَّى أَمُوتَ، ثُمَّ أُبْعَثَ، فَأُوتَى مَالًا وَوَلَدًا ثُمَّ أَقْضِيَكَ. فَنَزَلَتْ: ﴿أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لأُوتَيَنَّ مَالا وَوَلَدًا﴾ الْآيَةَ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص123
Я был рабом в доисламскую эпоху, и у меня были драхмы у Аль-Аса ибн Ваиля. Я пришёл к нему требовать долг, он сказал: «Я не отдам тебе, пока ты не отречёшься от Мухаммада». Я ответил: «Нет, клянусь Аллахом, я не отрекусь от Мухаммада ﷺ, пока Аллах не убьёт тебя, а потом не воскресит тебя». Он сказал: «Пусть я умру, а потом воскресну, и получу имущество и детей, а потом отдам тебе». Тогда была ниспослана аят: «Разве ты видел того, кто отверг наши знамения и сказал: »Мне будет дано имущество и дети»?»