HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 2453

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ : حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ: أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ حَدَّثَهُ: أَنَّهُ «كَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أُنَاسٍ خُصُومَةٌ، فَذَكَرَ لِعَائِشَةَ ﵂، فَقَالَتْ: يَا أَبَا سَلَمَةَ، اجْتَنِبِ الْأَرْضَ، فَإِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: مَنْ ظَلَمَ قِيدَ شِبْرٍ مِنَ الْأَرْضِ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص130
Нам передал Абу Ма‘мар: нам передал Абд аль-Варис: нам передал Хусайн от Йахьи ибн Абу Касира, который сказал: мне передал Мухаммад ибн Ибрахим, что Абу Салама передал ему следующее: у него была тяжба с некими людьми, и он рассказал об этом Аише (да будет доволен ею Аллах). Она сказала: «О Абу Салама, остерегайся земли (чужой), ибо Пророк ﷺ сказал: «Кто присвоит несправедливо хотя бы пядь земли, тому наденут на шею (её тяжесть) из семи земель»».
т. 3 с. 130

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим