Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص130
Между ним и некоторыми людьми был спор. Он рассказал об этом Айше رضي الله عنها, и она сказала: «О Абу Салама, избегай земли, ибо Пророк ﷺ сказал: «Кто обидит другого даже на ширину локтя земли, тот будет окружён семью землями».
В данном месте приводится хадис Сахля ибн Саада о разрешении мальчику пить, который уже был упомянут в начале книги о питье, и к нему будет возвращение в разделе о напитках. Соответствие этого хадиса — которое не заметил Ибн ат-Тин и отверг — заключается в том, что если мальчику разрешали пить у старших до него, то это допустимо, поскольку это и есть суть его разрешения. Если бы он разрешил, то тем самым отказался бы от своего права, не зная, сколько именно они пьют и сколько он сам выпивает. В книге о дарении будет приведено дополнительное пояснение по этому поводу.
13 - ГЛАВА О ГРЕХЕ ТЕХ, КТО НАРУШИЛ ПРАВА НА ЗЕМЛЮ
2452 - Передал нам Абу аль-Яман, сообщил Шуайб от аз-Зухри, что Тальха ибн Абдуллах рассказал ему, что Абдуррахман ибн Амр ибн Сахль сообщил его, что Саид ибн Зайд ﵁ сказал: «Слышал я Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Кто нарушит права на землю, тот будет опоясан землёй семи земель»».
[Хадис 2452 — его часть в 3198]
2453 - Передал нам Абу Ма'мар, сообщил Абд аль-Варис, что Хусейн рассказал от Яхьи ибн Аби Касира, что Мухаммад ибн Ибрахим сообщил, что Абу Салама рассказал ему, что между ним и некоторыми людьми был спор, и он упомянул это перед Айшей ﵂, которая сказала: «О Абу Салама, избегай земли, ибо Пророк ﷺ сказал: «Кто нарушит даже пядь земли, тот будет опоясан землёй семи земель»».
[Хадис 2453 — его часть в 3195]
2454 - Передал нам Муслим ибн Ибрахим, сообщил Абдуллах ибн аль-Мубарак, что Муса ибн Укба рассказал от Салима от его отца ﵁, что Пророк ﷺ сказал: «Кто взял часть земли без права, тот в День Воскресения будет поглощён землёй семи земель». Сказал аль-Фарбри: Абу Джафар ибн Аби Хатим сказал, что Абу Абдуллах сказал: этот хадис не встречается в Хорасане в книгах Ибн аль-Мубарака, он был записан ими в Басре.
[Хадис 2454 — его часть в 3196]
Выражение (ГЛАВА О ГРЕХЕ ТЕХ, КТО НАРУШИЛ ПРАВА НА ЗЕМЛЮ) указывает на то, что речь идёт о толковании насильственного захвата земли, в отличие от тех, кто утверждает, что это невозможно.
Фраза (Тальха ибн Абдуллах) означает сына Ауфа, так же у Ахмада. Хумайди в своём Муснаде добавил другую цепочку передачи в этом хадисе — это сын брата Абдуррахмана ибн Ауфа.
Абдуррахман ибн Амр ибн Сахль — это аль-Мадани, и его иногда относят к своему деду. Аль-Миззи относил его к ансарам, но я не видел этого в путях его хадисов, а в риваяте Ибн Исхака, который я упомяну позже, есть указание на то, что он курейши. Аль-Вакиди упоминал среди убитых в аль-Харре Абд аль-Малика ибн Абдуррахман ибн Амр ибн Сахль ибн Абд Шамс ибн Абд Удд ибн Наср аль-Амири аль-Курейши, и я думаю, что это его сын. Аль-Харра произошла примерно через десять лет после этого события. У Абдуррахмана этого в Сахих аль-Бухари нет ничего, кроме этого единственного хадиса.
В иснаде три таби'ина идут подряд.