HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Если человек сказал рабу: ты свободен ради Аллаха и намеревался освободить

Хадис № 2530

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁: «أَنَّهُ لَمَّا أَقْبَلَ يُرِيدُ الْإِسْلَامَ، وَمَعَهُ غُلَامُهُ، ضَلَّ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِنْ صَاحِبِهِ، فَأَقْبَلَ بَعْدَ ذَلِكَ وَأَبُو هُرَيْرَةَ جَالِسٌ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، هَذَا غُلَامُكَ قَدْ أَتَاكَ، فَقَالَ: أَمَا إِنِّي أُشْهِدُكَ أَنَّهُ حُرٌّ، قَالَ: فَهُوَ حِينَ يَقُولُ: يَا لَيْلَةً مِنْ طُولِهَا وَعَنَائِهَا … عَلَى أَنَّهَا مِنْ دَارَةِ الْكُفْرِ نَجَّتِ.»
Когда он пришёл, желая принять ислам, и с ним был его мальчик, каждый из них потерялся от своего спутника. Потом он пришёл снова, и Абу Хурайра сидел с Посланником Аллаха (мир ему и благословение Аллаха). Пророк сказал: «О Абу Хурайра, вот твой мальчик пришёл к тебе». Он сказал: «Я свидетельствую тебе, что он свободен». Тогда он сказал: «О ночь, сколько ты длинна и трудна… хотя она спаслась от круга неверия.»
т. 3 с. 146

Цепочка передатчиков