Хадис № 2614

И рассказали нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, Абу Курейб и Зухейр ибн Харб — и слова принадлежат Зухейру — (Абу Курейб сказал: «Он сообщил нам», а двое других сказали: «Он рассказал нам») — Вакий от Мисара, от Абу Ауна ат-Такфи, от Абу Салиха аль-Ханафи, от Али: что Укайдир Думма преподнёс Пророку ﷺ шёлковую ткань. Али сказал: «Разрежь её на покрывала между женщинами.» А Абу Бакр и Абу Курейб добавили: «Между женщинами.»

«Посланнику Аллаха ﷺ была подарена одежда из сира’а (тонкая ткань). Он послал её мне, и я надел её. Тогда я увидел гнев на его лице. Он сказал: „Я не посылал её тебе, чтобы ты надел её. Я послал её, чтобы ты разрезал её и сделал из неё покрывала для женщин.“»

Пророк ﷺ одел меня в плащ из сираа (тонкая ткань). Я вышел в нем и увидел гнев на его лице. Тогда я разрезал его между моими женами.

Али (да будет доволен им Аллах) сказал: «Посланнику Аллаха ﷺ подарили халат из сира’а (тонкой ткани), и он послал его мне, я надел его. Потом пришёл к нему и увидел гнев на его лице. Он сказал: «Я не посылал тебе его, чтобы ты носил его, а приказал мне раздать его среди моих жён»».

Пророку ﷺ подарили одежду из сира’а (тонкой ткани). Он послал её мне, и я надел её. Я увидел гнев на его лице, и он сказал: «Разве я не дал тебе её не для того, чтобы ты её носил?» Затем он приказал мне раздать её среди своих жён.

Али сказал: «Посланнику Аллаха ﷺ подарили одежду, расшитую шёлком, либо сшитую из него. Он послал её мне и сказал: «Не надевай её, а сделай из неё покрывала для окон»».

Али ибн Абу Талиб сказал: «Посланник Аллаха ﷺ одел меня в одежду из сира’а (тонкая ткань), и я вышел в ней. Я увидел гнев на его лице, и он сказал: «Раздели её между своими женами»».

Абу Окун Думма подарил Пророку ﷺ шёлковую одежду — либо халат, либо платье. Пророк сказал: «Раздели её на покрывала для женщин».

Пророку ﷺ подарили одежду из шёлка, и он надел её. Али сказал: «Я вышел в ней». Пророк сказал: «Я не доволен для тебя тем, что я не доволен для себя».

Али сказал: «Для Пророка ﷺ была подарена шира’ская одежда, и он послал её ко мне. Я вышел в ней, и Пророк рассердился, так что я увидел гнев на его лице, и сказал: «Я не дал тебе её, чтобы ты носил её». Затем он приказал мне раздать её среди моих жён.»

Пророк ﷺ послал ему одежду из сираа (тонкой ткани), он надел её и вышел к людям. На его лице было видно гнев, и он приказал: «Раздели её между своими женами».

Ко мне пришёл Посланник Аллаха ﷺ с плащом Сираа, и я надел его. Я увидел гнев на его лице и разорвал его между своими жёнами.

Пророк ﷺ одел меня в одежду Сира’а, и я вышла в ней, увидев гнев на его лице, я разорвала её между своими женщинами.