Сахих аль-Бухари
Хадис № 2642
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ﵁ قَالَ: «مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ بِجَنَازَةٍ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا، فَقَالَ: وَجَبَتْ، ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا، أَوْ قَالَ: غَيْرَ ذَلِكَ، فَقَالَ: وَجَبَتْ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، قُلْتَ لِهَذَا وَجَبَتْ وَلِهَذَا وَجَبَتْ؟ قَالَ: شَهَادَةُ الْقَوْمِ، الْمُؤْمِنُونَ شُهَدَاءُ اللهِ فِي الْأَرْضِ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص169
Пронесли мимо Пророка ﷺ похоронную процессию, и люди похвалили покойного добром. Он сказал: «Обязательно (Рай обязателен ему)». Затем пронесли другую, и люди отозвались о покойном дурно — или сказал иначе, — и он сказал: «Обязательно». Его спросили: «О Посланник Аллаха, ты сказал про этого — обязательно, и про этого — обязательно?» Он ответил: «Свидетельство людей. Верующие — свидетели Аллаха на земле».