Сахих аль-Бухари · Жребий в сложных случаях
Хадис № 2687
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيُّ: أَنَّ أُمَّ الْعَلَاءِ ، امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِمْ، قَدْ بَايَعَتِ النَّبِيَّ ﷺ، أَخْبَرَتْهُ: «أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ طَارَ لَهُ سَهْمُهُ فِي
السُّكْنَى، حِينَ أَقْرَعَتِ الْأَنْصَارُ سُكْنَى الْمُهَاجِرِينَ، قَالَتْ أُمُّ الْعَلَاءِ: فَسَكَنَ عِنْدَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ، فَاشْتَكَى فَمَرَّضْنَاهُ، حَتَّى إِذَا تُوُفِّيَ وَجَعَلْنَاهُ فِي ثِيَابِهِ، دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقُلْتُ: رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْكَ أَبَا السَّائِبِ، فَشَهَادَتِي عَلَيْكَ لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللهُ، فَقَالَ لِي النَّبِيُّ ﷺ: وَمَا يُدْرِيكِ أَنَّ اللهَ أَكْرَمَهُ، فَقُلْتُ: لَا أَدْرِي، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَمَّا عُثْمَانُ فَقَدْ جَاءَهُ وَاللهِ الْيَقِينُ، وَإِنِّي لَأَرْجُو لَهُ الْخَيْرَ، وَاللهِ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللهِ مَا يُفْعَلُ بِهِ، قَالَتْ: فَوَاللهِ لَا أُزَكِّي أَحَدًا بَعْدَهُ أَبَدًا. وَأَحْزَنَنِي ذَلِكَ، قَالَتْ: فَنِمْتُ، فَأُرِيتُ لِعُثْمَانَ عَيْنًا تَجْرِي، فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ: ذَلِكَِ عَمَلُهُ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص181
«Утман ибн Маз»ун получил стрелу в жилище, когда ансары заняли жилища мухаджиров. Умму аль-Аля сказала: «Утман ибн Маз»ун поселился у нас, он заболел, и мы ухаживали за ним. Когда он умер и мы одели его, к нам пришёл Посланник Аллаха ﷺ. Я сказала: «Милость Аллаха тебе, Абу ас-Саиб, и моя свидетельство, что Аллах почтил тебя.» Пророк сказал мне: «Откуда тебе знать, что Аллах почтил его?» Я ответила: «Не знаю, о мой отец и мать, о Посланник Аллаха.» Пророк сказал: «Что касается Утмана, то он достиг Аллаха с уверенностью, и я надеюсь для него на благо. Клянусь Аллахом, я не знаю, что с ним будет, хотя я Посланник Аллаха.» Я сказала: «Клянусь Аллахом, я никого после него не считаю лучше.» Это меня огорчило. Потом я спала и увидела, как из глаз Утмана текут слёзы. Я пришла к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказала ему. Он сказал: «Это его деяния.»»