HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Подвешивание меча на дерево в пути у охраняющих

Хадис № 2910

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي سِنَانُ بْنُ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيُّ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ﵄ أَخْبَرَ: «أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ قِبَلَ نَجْدٍ فَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَفَلَ مَعَهُ فَأَدْرَكَتْهُمُ الْقَائِلَةُ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ تَحْتَ سَمُرَةٍ وَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ وَنِمْنَا نَوْمَةً فَإِذَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدْعُونَا وَإِذَا عِنْدَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ: إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ عَلَيَّ سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ صَلْتًا: فَقَالَ: مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي فَقُلْتُ: اللهُ ثَلَاثًا. وَلَمْ يُعَاقِبْهُ وَجَلَسَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص39
Он участвовал в походе с Посланником Аллаха ﷺ к Неджду. Когда Пророк ﷺ возвращался, он тоже возвращался с ним. Их настигла группа в долине с густой растительностью. Посланник Аллаха ﷺ спустился, и люди разошлись, чтобы укрыться в тени деревьев. Пророк сел под деревом самур (вид акации), повесил на него свой меч и мы немного задремали. Вдруг Пророк позвал нас, а рядом с ним был бедуин. Он сказал: «Этот человек схватил мой меч, пока я спал». Я проснулся и увидел, что он держит в руке рукоять. Он спросил: «Кто помешает тебе?» Я ответил: «Аллах» трижды. И он не наказал его, а сел рядом.
т. 4 с. 39

Цепочка передатчиков