HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Упоминание ангелов

Хадис № 3222

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ﵁ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «قَالَ لِي جِبْرِيلُ: مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِكَ لَا يُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ أَوْ لَمْ يَدْخُلِ النَّارَ قَالَ: وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ؟ قَالَ: وَإِنْ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص113
«Джибриль сказал мне: «Кто из твоей общины умрёт, не приобщая к Аллаху никого в сотоварищи, войдёт в Рай», или: «не войдёт в Ад»». Он сказал: «А если он совершил прелюбодеяние и украл?» Он сказал: «И если так».
т. 4 с. 113

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими
Фатх аль-Бари · Ибн Хаджар аль-Аскаляни · т. 6, с. 305
٣٢١٧ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ ﵂ "أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لَهَا يَا عَائِشَةُ هَذَا جِبْرِيلُ يَقْرَأُ عَلَيْكِ السَّلَامَ فَقَالَتْ وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ تَرَى مَا لَا أَرَى تُرِيدُ النَّبِيَّ ﷺ". [الحديث ٣٢١٧ - أطرافه في: ٣٧٦٨، ٦١٥٣، ٦٢٠١، ٦٢٤٩] ٣٢١٨ - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ قَالَ ح حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵄ قَالَ قال رسول الله ﷺ: "لِجِبْرِيلَ أَلَا تَزُورُنَا أَكْثَرَ مِمَّا تَزُورُنَا قَالَ فَنَزَلَتْ [٦٤ مريم]: ﴿وَمَا نَتَنَزَّلُ إِلاَّ بِأَمْرِ رَبِّكَ لَهُ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا﴾ الْآيَةَ. [الحديث ٣٢١٨ - طرفاه في: ٤٧٣١، ٧٤٥٥] ٣٢١٩ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵄ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قال: "أَقْرَأَنِي جِبْرِيلُ عَلَى حَرْفٍ فَلَمْ أَزَلْ أَسْتَزِيدُهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ". [الحديث ٣٢١٩ - طرفه في: ٤٩٩١] ٣٢٢٠ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵄ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَجْوَدَ النَّاسِ وَكَانَ أَجْوَدُ مَا يَكُونُ فِي رَمَضَانَ حِينَ يَلْقَاهُ جِبْرِيلُ وَكَانَ جِبْرِيلُ يَلْقَاهُ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ فَيُدَارِسُهُ الْقُرْآنَ فَلَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ حِينَ يَلْقَاهُ جِبْرِيلُ أَجْوَدُ بِالْخَيْرِ مِنْ الرِّيحِ الْمُرْسَلَةِ وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَرَوَى أَبُو هُرَيْرَةَ وَفَاطِمَةُ ﵄ عَنْ النَّبِيِّ ﷺ "أَنَّ جِبْرِيلَ كَانَ يُعَارِضُهُ الْقُرْآنَ". ٣٢٢١ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الْعَصْرَ شَيْئًا فَقَالَ لَهُ عُرْوَةُ أَمَا إِنَّ جِبْرِيلَ قَدْ نَزَلَ فَصَلَّى أَمَامَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ عُمَرُ اعْلَمْ مَا تَقُولُ يَا عُرْوَةُ قَالَ سَمِعْتُ بَشِيرَ بْنَ أَبِي مَسْعُودٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: "نَزَلَ جِبْرِيلُ فَأَمَّنِي فَصَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ يَحْسُبُ بِأَصَابِعِهِ خَمْسَ صَلَوَاتٍ". ٣٢٢٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ ﵁ قَالَ قال النبي ﷺ: "قَالَ لِي جِبْرِيلُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِكَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ أَوْ لَمْ يَدْخُلْ النَّارَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ".
Этот, на кого не ложится тягость. Пророк ﷺ сказал: «Надеюсь, что ты будешь из них». 3217 - Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад, передал нам Хишам, сообщил нам Ма'мар от аз-Зухри от Абу Салама от Аиши رضي الله عنها, что Пророк ﷺ сказал ей: «О Аиша, это Джибриль передает тебе привет». Она ответила: «И ему мир и милость Аллаха и Его благословения. Ты видишь то, чего я не вижу, о чем хочет Пророк ﷺ». [Хадис 3217 — его части в: 3768, 6153, 6201, 6249] 3218 - Передал нам Абу Нуайм, передал нам Умар ибн Зарр, сказал: передал мне Яхья ибн Джафар, передал нам Вакий от Умара ибн Зарр от его отца от Саида ибн Джубайра от Ибн Аббаса رضي الله عنه, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Разве Джибриль не навещает нас чаще, чем вы навещаете друг друга?» Тогда была ниспослана аят [64 Мариам]: «И нисходим Мы только по повелению Господа твоего. Ему принадлежит то, что перед нами и что позади нас». [Хадис 3218 — его части в: 4731, 7455] 3219 - Передал нам Исмаил, сказал: передал мне Сулейман от Юнуса от Ибн Шихаба от Убайда Аллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы ибн Мас'уда от Ибн Аббаса رضي الله عنه, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Джибриль читал мне Коран по одной букве, и я не переставал просить его прибавить, пока он не дошел до семи букв». [Хадис 3219 — его часть в: 4991] 3220 - Передал нам Мухаммад ибн Мукатиль, сообщил нам Абдуллах, передал нам Юнус от аз-Зухри, сказал: передал мне Убайд Аллах ибн Абдуллах от Ибн Аббаса رضي الله عنه, что Посланник Аллаха ﷺ был самым щедрым из людей, и он был особенно щедр в месяц Рамадан, когда встречал Джибриля. Джибриль встречал его каждую ночь Рамадана и изучал с ним Коран. И когда Пророк ﷺ встречал Джибриля, он был щедрее всех с добром, чем порывистый ветер. От Абдуллаха передал Ма'мар с таким же иснадом, и передали Абу Хурайра и Фатима رضي الله о них, что Пророк ﷺ сказал: «Джибриль соперничал с ним в изучении Корана». 3221 - Передал нам Кутейба, передал нам Лейт от Ибн Шихаба, что Умар ибн Абд аль-Азиз отложил молитву аср немного, и сказал ему Урва: «Разве Джибриль не спустился и не молился перед Посланником Аллаха ﷺ?» Умар ответил: «Знай, что ты говоришь, о Урва». Он сказал: «Я слышал Башира ибн Абу Мас'уда, который говорил: я слышал Абу Мас'уда, который говорил: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Джибриль спустился, обеспечил мою безопасность, и я молился с ним, затем молился с ним, затем молился с ним, затем молился с ним, затем молился с ним», считая на пальцах пять молитв». 3222 - Передал нам Мухаммад ибн Башар, передал нам Ибн Аби Адий от Шу'бы от Хабиба ибн Аби Табит от Зейда ибн ...