Хадис № 3257

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Халид ибн Мухляд (он аль-Катавани) от Сулеймана ибн Биляля. Мне передал Абу Хазим от Сахля ибн Са‘да (да будет доволен им Аллах). Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, в Раю есть врата, называемые ар-Раййан. Через них входят постящиеся в День воскресения, и не входит с ними никто другой. Будет сказано: «Где постящиеся?» И они войдут через них. Когда войдёт последний из них, врата закроются, и никто больше через них не войдёт». Глава о достоинстве поста на пути Аллаха для того, кто способен на него, без вреда и без упущения прав

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Абу Амир аль-Акади от Хишама ибн Са‘да, от Абу Хазима, от Сахля ибн Са‘да, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, в Раю есть врата, называемые ар-Райян, к которым будут призваны постящиеся. Кто был из постящихся, войдёт через них, а кто войдёт через них, никогда не будет испытывать жажды». Это хадис хороший, достоверный, редкий по цепочке передачи.

«Для постящихся в Раю есть врата, называемые ар-Раййан. Через них не войдёт никто, кроме них. Когда войдёт последний из них, врата закроются. Кто войдёт через них — напьётся, а кто напьётся — никогда больше не испытает жажды».

«Поистине, в Раю есть дверь, называемая ар-Раййан. В День воскресения будет сказано: «Где постящиеся? Не хотите ли войти в ар-Раййан?» Кто войдёт через неё, никогда не почувствует жажды. Когда они войдут, она будет закрыта за ними, и никто другой уже не сможет войти через неё».

Абд-ар-Рахман ибн Ибрахим ад-Димашки передал нам, сказал: Ибн Абу Фудайк передал нам, сказал: мне передал Хишам ибн Са‘д, от Абу Хазима, от Сахля ибн Са‘да, что Пророк ﷺ сказал: «Поистине, в Раю есть врата, называемые ар-Раййан. В День воскресения будет возглашено: «Где постившиеся?» Кто был из постившихся — войдёт через них, а кто войдёт через них — никогда не испытает жажды».

Нам передал Ахмад ибн Абд аль-Малик, сказал: нам передал Хаммад ибн Зейд, от Абу Хазима, от Сахля ибн Са'да, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Поистине, у Рая есть врата, называемые ар-Раййан. Скажут в День воскресения: «Где постившиеся? Идите к ар-Раййану». Когда войдёт последний из них, эти врата закроются».

Нам передал Аффан, нам передал Бишр ибн аль-Муфаддаль, нам передал Абд ар-Рахман ибн Исхак от Абу Хазима, от Сахля ибн Саада, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, у Рая есть врата, называемые ар-Раййан. В День воскресения будет сказано: «Где постящиеся?» И когда они войдут через них, врата будут закрыты, и никто другой через них не войдёт». Он сказал: я встретил Абу Хазима и спросил его об этом, и он передал мне это, но то, что передал Абд ар-Рахман, я помню лучше.

Нам передали Сулейман ибн Дауд аль-Хашими и Исхак ибн Иса, они сказали: нам передал Са‘ид ибн Абд ар-Рахман от Абу Хазима, от Сахля ибн Са‘да, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, у постящихся есть врата в Раю, называемые «ар-Раййан», через которые не входит никто, кроме них. Когда войдёт последний из них, врата закроются. Кто войдёт через них — напьётся, а кто напьётся из них — не почувствует жажды никогда»

«Поистине, в Раю есть врата, называемые ар-Раййан, через которые в День воскресения войдут постящиеся, и никто иной кроме них через них не войдёт. Будет сказано: «Где постящиеся?» — и они встанут, и никто иной кроме них через них не войдёт. А когда они войдут, врата закроются, и никто больше через них не войдёт».