HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 3431

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ﵁ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «مَا مِنْ بَنِي آدَمَ مَوْلُودٌ إِلَّا يَمَسُّهُ الشَّيْطَانُ حِينَ يُولَدُ فَيَسْتَهِلُّ صَارِخًا مِنْ مَسِّ الشَّيْطَانِ غَيْرَ مَرْيَمَ وَابْنِهَا» ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ ﴿وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ﴾.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص163
Нам передал Абу аль-Йаман: нам сообщил Шу‘айб от аз-Зухри, сказал: мне передал Са‘ид ибн аль-Мусаййаб, сказал: сказал Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах): «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Нет ни одного из сынов Адама, кто был бы рождён, кроме того, что шайтан касается его в момент рождения, и он начинает кричать от прикосновения шайтана, — кроме Марьям и её сына»». Затем Абу Хурайра произносил: «И я вверяю её и её потомство Твоей защите от сатаны, побиваемого камнями» [3:36].
т. 4 с. 164

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим