HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 3450

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو لِحُذَيْفَةَ أَلَا تُحَدِّثُنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ «إِنَّ مَعَ الدَّجَّالِ إِذَا خَرَجَ مَاءً وَنَارًا فَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهَا النَّارُ فَمَاءٌ بَارِدٌ وَأَمَّا الَّذِي يَرَى النَّاسُ أَنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ فَنَارٌ تُحْرِقُ فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَى أَنَّهَا نَارٌ فَإِنَّهُ عَذْبٌ بَارِدٌ.»
Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Абу Аввана, нам передал Абд аль-Малик от Риб‘и ибн Хираша, сказал: Укба ибн Амр сказал Хузайфе: «Не расскажешь ли нам то, что ты слышал от Посланника Аллаха ﷺ?» Тот сказал: я слышал, как он говорил: «Поистине, с Даджалем, когда он выйдет, будут вода и огонь. То, что люди сочтут огнём, — это холодная вода, а то, что люди сочтут холодной водой, — это обжигающий огонь. Кто из вас застанет это, пусть бросится в то, что кажется ему огнём, ибо это сладкая холодная вода».
т. 4 с. 168

Цепочка передатчиков