HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 3463

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنِي حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا جُنْدَُبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ وَمَا نَسِينَا مُنْذُ حَدَّثَنَا وَمَا نَخْشَى أَنْ يَكُونَ جُنْدُبٌ كَذَبَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ بِهِ جُرْحٌ فَجَزِعَ فَأَخَذَ سِكِّينًا فَحَزَّ بِهَا يَدَهُ فَمَا رَقَأَ الدَّمُ حَتَّى مَاتَ قَالَ اللهُ تَعَالَى: بَادَرَنِي عَبْدِي بِنَفْسِهِ حَرَّمْتُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص170
Мне передал Мухаммад, он сказал: мне передал Хаджжадж: нам передал Джарир от аль-Хасана: нам передал Джундаб ибн Абдуллах в этой самой мечети — и мы не забывали с тех пор, как он это нам передал, и не опасаемся, что Джундаб солгал на Посланника Аллаха ﷺ, — сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Среди тех, кто был до вас, был человек с раной. Он не вытерпел, взял нож и порезал им руку, и кровь не остановилась, пока он не умер. Аллах Всевышний сказал: «Мой раб поспешил обогнать Меня в отношении своей души — Я запретил ему Рай»».
т. 4 с. 170

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим