Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص175
«Я слышал, как один человек читал Коран, и слышал, как Пророк ﷺ читал иначе. Я привёл его к Пророку ﷺ и сообщил ему об этом. Я увидел на лице Пророка отвращение, и он сказал: «Оба вы правы, но не расходитесь, ибо те, кто был до вас, расходились и погибли.»
Передается, что Пророк ﷺ сказал: «Кто-то купил у другого землю и обнаружил в ней сосуд с золотом. Покупатель сказал продавцу: возьми свое золото, ведь я купил у тебя землю, а не золото. А владелец земли ответил: я продал тебе землю вместе с тем, что в ней. Тогда они обратились к судье, и тот спросил: есть ли у вас дети? Один сказал: у меня есть мальчик, другой: у меня есть рабыня. Судья постановил: жените мальчика на рабыне, содержите их за счет этого золота и раздайте милостыню.»
3473 - Передал нам Абд аль-Азиз ибн Абдуллах, что Малик рассказал ему от Мухаммада ибн аль-Мункдир и от Абу Надра, раба Умара ибн Убайд Аллаха, от Амера ибн Саада ибн Аби Ваккаса, от его отца, что он слышал, как он спрашивал Усаму ибн Зейда, что он слышал от Посланника Аллаха ﷺ о чуме. Усама ответил: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: 'Чума — это наказание, ниспосланное на народ из сынов Израиля или на тех, кто был до вас. Если услышите о ней в земле, не приезжайте туда, а если она поразит землю, где вы находитесь, не покидайте ее, спасаясь от нее.'» Абу Надр добавил: «Она не выгонит вас, кроме как бегством от нее.»
[Хадис 3473 — его варианты в 5728, 6974]
3474 - Передал нам Муса ибн Исмаил, что Давуд ибн Абу аль-Фурат рассказал от Абдуллаха ибн Бурайды, от Яхьи ибн Ямара, от Айши, жены Пророка ﷺ, что она спросила Посланника Аллаха ﷺ о чуме, и он сообщил ей, что это наказание, которое Аллах посылает, кому пожелает, и что Аллах сделал ее милостью для верующих. Никто, кто подвергается чуме и остается терпеливым и с надеждой на награду, зная, что его поразит только то, что предписал ему Аллах, не будет иметь награду, как у мученика.«
[Хадис 3474 — его варианты в 5734, 6619]
3475 - Передал нам Кутейба ибн Саид, что Лейт рассказал от Ибн Шихаба, от Урвы, от Айши, что у курайшитов возник спор из-за женщины из Махзума, которая украла. Они говорили: кто осмелится говорить с Посланником Аллаха ﷺ по этому поводу? И решили, что только Усама ибн Зейд, любимец Посланника Аллаха ﷺ, сможет это сделать. Усама обратился к нему, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: »Ты хочешь ходатайствовать за кого-то в одном из пределов Аллаха?« Затем он встал, произнес проповедь и сказал: »Гибель тех, кто был до вас, заключалась в том, что когда у них крал знатный, они оставляли его без наказания, а когда крал слабый — применяли к нему предел. Клянусь Аллахом, если бы Фатима, дочь Мухаммада, украла, я бы отрубил ей руку.«
3476 - Передал нам Адам, что Шуабе рассказал Абд аль-Малик ибн Майсара, что он слышал от ан-Наззала ибн Сабры аль-Хиляли, от Ибн Масъуда رضي الله عنه, что он сказал: »Я слышал, как один человек читал аят, а Пророк ﷺ читал его иначе. Тогда я привел его к Пророку ﷺ.«