3682 — Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр: рассказал нам Мухаммад ибн Бишр: рассказал нам Убайдуллах: рассказал мне Абу Бакр ибн Салим со слов Салима со слов Абдуллаха ибн Умара (да будет Аллах доволен обоими), что Пророк ﷺ сказал: «Мне было показано во сне, что я вытягиваю воду из колодца ведром на большом колесе. Затем пришёл Абу Бакр и вытянул одно или два ведра со слабостью — да простит его Аллах. Затем пришёл Умар ибн аль-Хаттаб, и ведро превратилось в огромное, и я не видел никого столь искусного, кто справлялся бы с делом так, как он, пока люди не напились вволю и не расположились у водопоя со своими стадами». Ибн Джубайр сказал: «аль-абкари» (عبقري) — это лучшие из ковров (зараби). Яхья сказал: зараби — это подстилки (тавафис) с тонким ворсом. «Мабсуса» (مبثوثة) — означает «многочисленные».
3683 — Передал нам Али ибн Абдуллах: рассказал нам Якуб ибн Ибрахим: рассказал мне мой отец со слов Салиха со слов Ибн Шихаба: сообщил мне Абд аль-Хамид, что Мухаммад ибн Саад сообщил ему, что его отец сказал... — по другому пути: рассказал мне Абд аль-Азиз ибн Абдуллах: рассказал нам Ибрахим ибн Саад со слов Салиха со слов Ибн Шихаба со слов Абд аль-Хамида ибн Абд ар-Рахмана ибн Зайда со слов Мухаммада ибн Саада ибн Абу Ваккаса со слов его отца, который сказал: «Умар ибн аль-Хаттаб попросил разрешения войти к Посланнику Аллаха ﷺ, у которого в это время находились женщины из курайшитов, которые разговаривали с ним и требовали от него многого, повышая голос на его голос. Когда Умар ибн аль-Хаттаб попросил разрешения войти, они встали и поспешили за завесу. Посланник Аллаха ﷺ разрешил ему войти, и Умар вошёл, а Посланник Аллаха ﷺ смеялся. Умар сказал: «Да развеселит Аллах твои зубы смехом, о Посланник Аллаха!» Пророк ﷺ сказал: «Я удивился этим женщинам, которые были у меня: когда они услышали твой голос, они поспешили за завесу». Умар сказал: «Ты, о Посланник Аллаха, более достоин того, чтобы тебя боялись». Затем Умар сказал: «О враги самих себя! Вы боитесь меня, а не боитесь Посланника Аллаха ﷺ?» Они ответили: «Да, ты более резок и суров, чем Посланник Аллаха ﷺ». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Полегче, о сын аль-Хаттаба! Клянусь Тем, в Чьей руке моя душа, шайтан никогда не встречал тебя, идущего по какой-либо тропе, чтобы не свернуть на другую тропу, не твою»».
3684 — Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна: рассказал нам Яхья со слов Исмаила: рассказал нам Кайс, который сказал, что Абдуллах сказал: «Мы неизменно оставались в силе с тех пор, как принял ислам Умар».
3685 — Передал нам Абдан: сообщил нам Абдуллах: рассказал нам Умар ибн Саид со слов Ибн Абу Муляйки, который слышал, как Ибн Аббас говорил: «Умара положили на его ложе, и люди окружили его, обращаясь к Аллаху с молитвами и молясь за него, прежде чем его подняли для выноса — и я был среди них. И вот меня встревожил лишь человек, взявший меня за плечо, — и это оказался Али ибн Абу Талиб. Он воззвал к Аллаху о милости для Умара и сказал: «Ты не оставил после себя никого, чьё дело мне было бы дороже встретить перед Аллахом, чем твоё. Клянусь Аллахом, я всегда полагал, что Аллах поместит тебя вместе с твоими двумя товарищами. И я думаю, что часто слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Ходили я, Абу Бакр и Умар; входили я, Абу Бакр и Умар; выходили я, Абу Бакр и Умар»»».
3686 — Передал нам Мусаддад: рассказал нам Язид ибн Зурай: рассказал нам Саид ибн Абу Аруба... — и, как сказал мне Халифа: рассказали нам Мухаммад ибн Сава и Кахмас ибн аль-Минхаль, которые сказали: рассказал нам Саид со слов Катады со слов Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Пророк ﷺ поднялся на гору Ухуд, и с ним были Абу Бакр, Умар и Усман. Гора затряслась под ними, и он ударил её ногой и сказал: «Стой, Ухуд! Ведь на тебе не кто иной, как пророк, правдивейший (сиддик) или два мученика (шахида)»».
3687 — Передал нам Яхья ибн Сулейман: рассказал мне Ибн Вахб: рассказал мне Умар — это Ибн Мухаммад, — что Зайд ибн Аслам передал ему со слов своего отца, который сказал: «Ибн Умар спросил меня о некоторых обстоятельствах его дела, имея в виду Умара, и я сообщил ему. Тогда он сказал: «Я никогда не видел никого после Посланника Аллаха ﷺ, с момента его смерти, кто был бы более усердным и щедрым, вплоть до самого предела, чем Умар ибн аль-Хаттаб»».
3688 — Передал нам Сулейман ибн Харб: рассказал нам Хаммад ибн Зайд со слов Сабита со слов Анаса (да будет доволен им Аллах): «Один человек спросил Пророка ﷺ о Часе...»