HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Достоинства Абдуллы ибн Масуда

Хадис № 3761

حَدَّثَنَا مُوسَى، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ : «دَخَلْتُ الشَّأْمَ فَصَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ، فَقُلْتُ: اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا، فَرَأَيْتُ شَيْخًا مُقْبِلًا، فَلَمَّا دَنَا قُلْتُ: أَرْجُو أَنْ يَكُونَ اسْتَجَابَ، قَالَ: مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟ قُلْتُ: مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ، قَالَ: أَفَلَمْ يَكُنْ فِيكُمْ صَاحِبُ النَّعْلَيْنِ وَالْوِسَادِ وَالْمِطْهَرَةِ، أَوَلَمْ يَكُنْ فِيكُمُ الَّذِي أُجِيرَ مِنَ الشَّيْطَانِ، أَوَلَمْ يَكُنْ فِيكُمْ صَاحِبُ السِّرِّ الَّذِي لَا يَعْلَمُهُ غَيْرُهُ، كَيْفَ قَرَأَ ابْنُ أُمِّ عَبْدٍ: ﴿وَاللَّيْلِ﴾ فَقَرَأْتُ: ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى * وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى﴾ (وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى) قَالَ أَقْرَأَنِيهَا النَّبِيُّ ﷺ، فَاهُ إِلَى فِيَّ، فَمَا زَالَ هَؤُلَاءِ حَتَّى كَادُوا يَرُدُّونِي».
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج5 ص28
«Я вошёл в Шам и совершил две ракаты, затем сказал: «О Аллах, облегчи мне спутника». Я увидел приближающегося старца. Когда он подошёл, я сказал: «Надеюсь, что это ответ на мою молитву». Он спросил: «Откуда ты?» Я ответил: «Из жителей Куфы». Он сказал: «Разве у вас не было владельца двух сандалий, подушки и мисвока (зубной щётки)? Разве у вас не было того, кто был защищён от шайтана? Разве у вас не было того, кто хранил тайну, которую не знал никто другой? Как читал сын Умми Абд: «Клянусь ночью, когда она покрывает, и днём, когда он проявляется» (аль-Лайль 1-2). Пророк ﷺ читал их мне, и они проникли в меня. Эти люди почти заставили меня отказаться».
т. 5 с. 28

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим