HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 3826

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ: حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ﵄: «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَقِيَ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ بِأَسْفَلِ بَلْدَحٍ، قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ الْوَحْيُ، فَقُدِّمَتْ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ سُفْرَةٌ، فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا، ثُمَّ قَالَ زَيْدٌ: إِنِّي لَسْتُ آكُلُ مِمَّا تَذْبَحُونَ عَلَى أَنْصَابِكُمْ، وَلَا آكُلُ إِلَّا مَا ذُكِرَ اسْمُ اللهِ عَلَيْهِ. وَأَنَّ زَيْدَ بْنَ عَمْرٍو كَانَ يَعِيبُ عَلَى قُرَيْشٍ ذَبَائِحَهُمْ، وَيَقُولُ: الشَّاةُ خَلَقَهَا اللهُ، وَأَنْزَلَ لَهَا مِنَ السَّمَاءِ الْمَاءَ، وَأَنْبَتَ لَهَا مِنَ الْأَرْضِ، ثُمَّ تَذْبَحُونَهَا عَلَى غَيْرِ اسْمِ اللهِ. إِنْكَارًا لِذَلِكَ وَإِعْظَامًا لَهُ».
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج5 ص40
Пророк ﷺ встретил Зейда ибн Амра ибн Нуфайля в низине Бальдах ещё до того, как на Пророка ﷺ стало нисходить откровение. Пророку ﷺ поднесли скатерть (с угощением), но он отказался есть с неё. Тогда Зейд сказал: «Я не ем то, что вы закалываете на ваших идольских жертвенниках, и ем лишь то, над чем было упомянуто имя Аллаха». Зейд ибн Амр порицал курайшитов за их жертвоприношения и говорил: «Овцу создал Аллах, ниспослал для неё воду с неба и взрастил для неё (пищу) из земли, а вы закалываете её не с именем Аллаха» — отвергая это и превознося Аллаха.
т. 5 с. 40

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада