HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Битва с Бану аль-Мусталик

Хадис № 4139

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: «غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ غَزْوَةَ نَجْدٍ فَلَمَّا أَدْرَكَتْهُ الْقَائِلَةُ، وَهْوَ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ، فَنَزَلَ تَحْتَ شَجَرَةٍ وَاسْتَظَلَّ بِهَا وَعَلَّقَ سَيْفَهُ، فَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الشَّجَرِ يَسْتَظِلُّونَ، وَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ دَعَانَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَجِئْنَا، فَإِذَا أَعْرَابِيٌّ قَاعِدٌ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقَالَ: إِنَّ هَذَا أَتَانِي وَأَنَا نَائِمٌ، فَاخْتَرَطَ سَيْفِي، فَاسْتَيْقَظْتُ وَهْوَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِي، مُخْتَرِطٌ صَلْتًا، قَالَ: مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي؟ قُلْتُ: اللهُ، فَشَامَهُ ثُمَّ قَعَدَ، فَهْوَ هَذَا. قَالَ: وَلَمْ يُعَاقِبْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج5 ص116
«Мы вышли в поход с Посланником Аллаха ﷺ — поход на Неджд. Когда его застал полуденный отдых, а он находился в долине, где было много колючих деревьев, он сошёл под одно дерево, укрылся в его тени и повесил на нём свой меч. Люди же разошлись по деревьям, ища тени. И вот, пока мы были в таком положении, вдруг Посланник Аллаха ﷺ позвал нас, и мы пришли — и увидели бедуина, сидящего перед ним. Он сказал: «Этот человек подошёл ко мне, пока я спал, и выхватил мой меч. Я проснулся, а он стоял над моей головой, держа обнажённый меч, и сказал: «Кто защитит тебя от меня?» Я ответил: «Аллах». Тогда он вложил меч в ножны и сел — вот он»». Он сказал: «И Посланник Аллаха ﷺ не наказал его».
т. 5 с. 116

Цепочка передатчиков