4144 - Передал мне Яхья, передал нам Вакий от Нафи'а ибн Умара от Ибн Аби Мулики от Айши ﷺ: «Она читала аят «Когда вы встречаете его языками вашими» (сура 24, ан-Нур, 15) и говорила: «Аль-Валк — ложь». Ибн Аби Мулика сказал: «Она была более сведуща в этом, чем другие, потому что этот аят ниспослан в связи с этим».
4145 - Передал нам Усман ибн Аби Шейба, передал нам Абда от Хишама от его отца, что он сказал: «Я пришёл ругать Хасана при Айше, и она сказала: «Не ругай его, ведь он защищал Посланника Аллаха ﷺ». Айша сказала: «Пророк ﷺ просил разрешения на поэтическую сатиру против многобожников». Я спросил: «Как же по отношению ко мне?». Он ответил: «Я буду колоть тебя, как колют тесто»». Мухаммад сказал: «Передал нам Усман ибн Фаркад, я слышал Хишама от его отца, что он сказал: «Я ругал Хасана, и он был одним из тех, кто много нападал на неё...»
4146 - Передал мне Бишр ибн Халид, сообщил нам Мухаммад ибн Джафар от Шу'бы от Сулеймана от Абу ад-Духа от Масрука, что он сказал: «Мы вошли к Айше ﷺ, и у неё был Хасан ибн Сабит, который декламировал ей стихи, восхваляющие его собственные стихи, и сказал:
«Конь степенный, не бьётся сомненьем…
И утром он — добыча для стада».
Айша сказала ему: «Но ты не такой». Масрук сказал: «Я сказал ей: «Почему ты позволяешь ему входить к тебе, когда Аллах сказал: «А кто из них взял на себя гордыню — для него великое наказание»?». Она ответила: «И какое наказание страшнее слепоты?». Она сказала ему: «Он защищал или спорил в пользу Посланника Аллаха ﷺ».
Комментарий:
- Слова «Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад» относятся к аль-Джа'фи.
- Слова «Диктовал мне Хишам ибн Юсуф» относятся к ас-Санъани.
- Упоминание «из его памяти» указывает на то, что диктовка могла происходить с книги.
- Слова «Валид ибн Абд аль-Малик сказал мне» — это сын Марвана, в риваяте Абд ар-Раззака, переданном Ма'маром, я был у Валида ибн Абд аль-Малика, это передал Исмаили.
- Слова «Дошло ли до тебя, что Али был среди тех, кто клеветал на Айшу?» — в риваяте Абд ар-Раззака говорится: «Кто взял на себя гордыню из них? Али?» Я ответил: «Нет, так в риваяте Абд ар-Раззака», и добавил: «Но рассказывали мне Саид ибн аль-Мусаййиб, Урва, Алькама и Убайдуллах — все от Айши, что тот, кто взял на себя гордыню, был Абдуллах ибн Убай». В переводе аз-Зухри от Хиляйи Абу Ну'йима, по пути Ибн Уйайна от аз-Зухри, я был у Валида ибн Абд аль-Малика, и он читал этот аят: «А кто из них взял на себя гордыню...».