HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 4166

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ، قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا أَتَاهُ قَوْمٌ بِصَدَقَةٍ قَالَ: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ. فَأَتَاهُ أَبِي بِصَدَقَتِهِ فَقَالَ: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج5 ص124
Нам передал Адам ибн Абу Ийас: нам передал Шу‘ба от Амра ибн Мурры, сказал: я слышал Абдуллаха ибн Абу Авфу, а он был из числа участников (присяги под) деревом, который сказал: «Когда к Пророку ﷺ приходили люди с милостыней, он говорил: «О Аллах, благослови их». И когда мой отец принёс ему свою милостыню, он сказал: «О Аллах, благослови род Абу Авфы»».
т. 5 с. 124

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа