Сахих аль-Бухари
Хадис № 4445
أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ: أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ: «لَقَدْ رَاجَعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي ذَلِكَ، وَمَا حَمَلَنِي عَلَى كَثْرَةِ مُرَاجَعَتِهِ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَقَعْ فِي قَلْبِي: أَنْ يُحِبَّ النَّاسُ بَعْدَهُ رَجُلًا قَامَ مَقَامَهُ أَبَدًا، وَلَا كُنْتُ أُرَى أَنَّهُ لَنْ يَقُومَ أَحَدٌ مَقَامَهُ إِلَّا تَشَاءَمَ النَّاسُ بِهِ، فَأَرَدْتُ أَنْ يَعْدِلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ أَبِي بَكْرٍ.»
رَوَاهُ ابْنُ عُمَرَ وَأَبُو مُوسَى وَابْنُ عَبَّاسٍ ﵃، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص12
«Я вновь и вновь обращался к Посланнику Аллаха ﷺ по этому поводу, и меня побуждало к столь частым обращениям лишь то, что мне не приходило на сердце, будто люди смогут после него полюбить какого-либо человека, занявшего его место, — никогда, и я не считал, что если кто-либо займёт его место, люди не свяжут с ним дурное предзнаменование. Поэтому я хотел, чтобы Посланник Аллаха ﷺ отклонил это от Абу Бакра».
Этот хадис передали Ибн Умар, Абу Муса и Ибн Аббас (да будет доволен ими Аллах) от Пророка ﷺ.