HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 4446

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «مَاتَ النَّبِيُّ ﷺ، وَإِنَّهُ لَبَيْنَ حَاقِنَتِي وَذَاقِنَتِي، فَلَا أَكْرَهُ شِدَّةَ الْمَوْتِ لِأَحَدٍ أَبَدًا بَعْدَ النَّبِيِّ ﷺ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص12
Нам передал Абдуллах ибн Юсуф, нам передал аль-Лейс, он сказал: мне передал Ибн аль-Хад от Абд-ар-Рахмана ибн аль-Касима от его отца от Аиши, которая сказала: «Пророк ﷺ умер, когда его голова покоилась между моей шеей (яремной впадиной) и подбородком, и после Пророка ﷺ я никогда не считаю тяжесть смерти чем-то неприятным ни для кого».
т. 6 с. 12

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа