Сахих аль-Бухари · Они спрашивают тебя о женщинах
Хадис № 4600
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيه ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂: «﴿وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي النِّسَاءِ قُلِ اللهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ﴾ إِلَى قَوْلِهِ: ﴿وَتَرْغَبُونَ أَنْ تَنْكِحُوهُنَّ﴾. قَالَتْ: هُوَ الرَّجُلُ تَكُونُ عِنْدَهُ الْيَتِيمَةُ، هُوَ وَلِيُّهَا وَوَارِثُهَا، فَأَشْرَكَتْهُ فِي مَالِهِ حَتَّى فِي الْعِذْقِ، فَيَرْغَبُ أَنْ يَنْكِحَهَا وَيَكْرَهُ أَنْ يُزَوِّجَهَا رَجُلًا، فَيَشْرَكُهُ فِي مَالِهِ بِمَا شَرِكَتْهُ، فَيَعْضُلُهَا، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ».
- Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص49
«Они спрашивают тебя о женщинах. Скажи: Аллах даёт вам указания о них» — до слов: «и вы желаете жениться на них». Она сказала: «Это мужчина, у которого есть сирота, он её опекун и наследник. Она разделила с ним имущество, даже урожай, и он желает жениться на ней, но не хочет, чтобы она вышла замуж за другого. Он делит с ней имущество, как она делит с ним, и препятствует ей. Тогда была ниспослана эта аята».