Сахих аль-Бухари · Глава: Моисей у нашего заветного места и беседа с Господом
Хадис № 4638
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ﵁ قَالَ: «جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَدْ لُطِمَ وَجْهُهُ، وَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، إِنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِكَ مِنَ الْأَنْصَارِ لَطَمَ فِي وَجْهِي، قَالَ: ادْعُوهُ، فَدَعَوْهُ، قَالَ: لِمَ لَطَمْتَ وَجْهَهُ؟ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي مَرَرْتُ بِالْيَهُودِ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ، فَقُلْتُ: وَعَلَى مُحَمَّدٍ، وَأَخَذَتْنِي غَضْبَةٌ فَلَطَمْتُهُ، قَالَ: لَا تُخَيِّرُونِي مِنْ بَيْنِ الْأَنْبِيَاءِ، فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُفِيقُ، فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ، فَلَا أَدْرِي أَفَاقَ قَبْلِي أَمْ جُزِيَ بِصَعْقَةِ الطُّورِ».
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص59
«Пришёл к Пророку ﷺ один человек из иудеев, у которого было ударено по лицу, и сказал: «О Мухаммад, один человек из числа твоих сподвижников-ансаров ударил меня по лицу». Пророк ﷺ сказал: «Позовите его». Его позвали, и Пророк ﷺ спросил: «Почему ты ударил его по лицу?» Тот ответил: «О Посланник Аллаха, я проходил мимо иудеев и услышал, как он говорит: ‘Клянусь Тем, Кто избрал Мусу над всеми людьми’. Я сказал: ‘И над Мухаммадом тоже’. Меня охватил гнев, и я ударил его». Пророк ﷺ сказал: «Не отдавайте мне предпочтение среди пророков, ибо люди в Судный день будут поражены обмороком, и я буду первым, кто придёт в себя. И тут я увижу Мусу, держащегося за одну из ножек Трона, и не буду знать, пришёл ли он в себя раньше меня, или же он был избавлен от этого за то, что уже был поражён обмороком у горы Тур»».