Сахих аль-Бухари · Глава: «Когда они присягали тебе под деревом»
Хадис № 4844
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا يَعْلَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ سِيَاهٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ: «أَتَيْتُ أَبَا وَائِلٍ أَسْأَلُهُ، فَقَالَ: كُنَّا بِصِفِّينَ، فَقَالَ رَجُلٌ: أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُدْعَوْنَ إِلَى كِتَابِ اللهِ، فَقَالَ عَلِيٌّ: نَعَمْ، فَقَالَ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ: اتَّهِمُوا أَنْفُسَكُمْ، فَلَقَدْ رَأَيْتُنَا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ، يَعْنِي الصُّلْحَ الَّذِي كَانَ بَيْنَ النَّبِيِّ ﷺ وَالْمُشْرِكِينَ، وَلَوْ نَرَى قِتَالًا لَقَاتَلْنَا، فَجَاءَ عُمَرُ فَقَالَ: أَلَسْنَا عَلَى الْحَقِّ وَهُمْ عَلَى الْبَاطِلِ، أَلَيْسَ قَتْلَانَا فِي الْجَنَّةِ، وَقَتْلَاهُمْ فِي النَّارِ؟ قَالَ: بَلَى، قَالَ: فَفِيمَ أُعْطِي الدَّنِيَّةَ فِي دِينِنَا وَنَرْجِعُ، وَلَمَّا يَحْكُمِ اللهُ بَيْنَنَا؟ فَقَالَ: يَا ابْنَ الْخَطَّابِ، إِنِّي رَسُولُ اللهِ، وَلَنْ يُضَيِّعَنِي اللهُ أَبَدًا، فَرَجَعَ مُتَغَيِّظًا، فَلَمْ يَصْبِرْ حَتَّى جَاءَ أَبَا بَكْرٍ فَقَالَ: يَا أَبَا بَكْرٍ، أَلَسْنَا عَلَى الْحَقِّ وَهُمْ عَلَى الْبَاطِلِ، قَالَ: يَا ابْنَ الْخَطَّابِ، إِنَّهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَلَنْ يُضَيِّعَهُ اللهُ أَبَدًا، فَنَزَلَتْ سُورَةُ الْفَتْحِ».
- Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص136
«Я пришёл к Абу Ваилю с вопросом. Он сказал: «Мы были в Сиффине, и один человек спросил: «Разве вы не видите тех, кто призывает к Книге Аллаха?» Али ответил: «Да». Сахль ибн Хуниф сказал: «Обвините себя! Ведь в день Худайбийи (мирного договора между Пророком ﷺ и многобожниками) мы были там, и если бы мы увидели битву, то сражались бы». Тогда пришёл Умар и сказал: «Разве мы не на стороне истины, а они на стороне заблуждения? Разве наши убитые не в Раю, а их убитые — в Огне?» Он сказал: «Да». Тогда он спросил: «Зачем нам тогда мирское в нашей религии, если мы возвращаемся, пока Аллах не рассудит между нами?» Али ответил: «О сыне Хаттаба, я — Посланник Аллаха, и Аллах никогда меня не оставит». Умар ушёл раздражённым и не выдержал, пока не пришёл к Абу Бакру и сказал то же. Абу Бакр ответил: «О сын Хаттаба, он — Посланник Аллаха ﷺ, и Аллах никогда его не оставит». Тогда была ниспослана сура «Победа»».