Сахих аль-Бухари · Глава: «Рассказал нам Яхья»
Хадис № 4855
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ: «قُلْتُ لِعَائِشَةَ ﵂: يَا أُمَّتَاهْ، هَلْ رَأَى مُحَمَّدٌ ﷺ رَبَّهُ؟ فَقَالَتْ: لَقَدْ قَفَّ شَعَرِي مِمَّا قُلْتَ، أَيْنَ أَنْتَ مِنْ ثَلَاثٍ، مَنْ حَدَّثَكَهُنَّ فَقَدْ كَذَبَ:
مَنْ حَدَّثَكَ أَنَّ مُحَمَّدًا ﷺ رَأَى رَبَّهُ فَقَدْ كَذَبَ، ثُمَّ قَرَأَتْ: ﴿لا تُدْرِكُهُ الأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الأَبْصَارَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ﴾، ﴿وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَهُ اللهُ إِلا وَحْيًا أَوْ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ﴾، وَمَنْ حَدَّثَكَ أَنَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ فَقَدْ كَذَبَ، ثُمَّ قَرَأَتْ: ﴿وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا﴾، وَمَنْ حَدَّثَكَ أَنَّهُ كَتَمَ فَقَدْ كَذَبَ، ثُمَّ قَرَأَتْ: ﴿يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ﴾ الْآيَةَ، وَلَكِنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ ﵇ فِي صُورَتِهِ مَرَّتَيْنِ».
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص140
«Я спросил Аишу (да будет доволен ею Аллах): «О матушка, видел ли Мухаммад ﷺ своего Господа?» Она ответила: «От твоих слов у меня волосы встали дыбом. Где ты был от трёх вещей? Кто рассказал тебе о них, тот солгал:
Кто рассказал тебе, что Мухаммад ﷺ видел своего Господа, тот солгал». Затем она прочла: «Взоры не постигают Его, а Он постигает взоры. Он — Проницательный, Ведающий» [6:103], и «Не было так, чтобы Аллах говорил с человеком иначе, как через откровение, или из-за завесы» [42:51]. «А кто рассказал тебе, что он знает, что будет завтра, тот солгал». Затем она прочла: «Не знает душа, что она приобретёт завтра» [31:34]. «А кто рассказал тебе, что он скрыл (что-либо из откровения), тот солгал». Затем она прочла: «О Посланник! Передай то, что ниспослано тебе от твоего Господа...» [5:67] — до конца аята. «Но он видел Джибриля (мир ему) в его облике два раза»».