ГЛАВА 4. ПИСАРЬ ПРОРОКА ﷺ
4989 - Передал нам Яхья ибн Букайр, передал нам аль-Лайс, от Юнуса, от Ибн Шихаба, что Ибн ас-Саббак сказал: Зайд ибн Сабит сказал: «Абу Бакр ﷺ послал ко мне и сказал: «Ты писал откровение Пророку ﷺ, так следуй за Кораном««. Я следовал и нашёл две аяты в конце суры Ат-Тауба у Абу Хузаймы ан-Ансари, которых не было ни у кого другого: «Воистину, к вам пришёл Посланник из ваших самих, которому тяжело то, что вы терпите» (и далее по тексту).
4990 - Передал нам Убайдуллах ибн Муса, от Исраила, от Абу Исхака, от аль-Бараа, что когда была ниспослана ая «Не равны сидящие из верующих и сражающиеся на пути Аллаха», Пророк ﷺ сказал: «Позови для меня Зайда, пусть принесёт доску, чернильницу и плечо (или плечо и чернильницу)». Затем сказал: «Пиши: «Не равны сидящие»». За спиной Пророка ﷺ стоял Амр ибн Умми Мактум, слепой, который сказал: «О Посланник Аллаха, что ты прикажешь мне? Ведь я слеп». Тогда была ниспослана аят: «Не равны сидящие из верующих и сражающиеся на пути Аллаха, кроме тех, кто имеет увечья».
Комментарий: «Глава о писаре Пророка ﷺ». Ибн Касир сказал: «Были переведены писари Пророка ﷺ, и упомянут только хадис Зайда ибн Сабита, что удивительно, словно у него не было других по его условию. Затем он указал, что подробно изложил это в сирах Пророка.
Я говорю: я не встречал в рукописях иного выражения, кроме слова «писарь» в единственном числе, что соответствует хадису главы. Да, откровение Пророку ﷺ писали несколько человек, кроме Зайда ибн Сабита. Однако в Мекке писали все ниспосланное там, так как Зайд принял ислам только после хиджры. В Медине же чаще всего писал Зайд, и из-за частого занятия этим его называли писарем без титула, как в хадисе аль-Бараа ибн Азиба, втором хадисе главы. Поэтому Абу Бакр сказал ему: «Ты писал откровение Пророку ﷺ».
Зайд ибн Сабит иногда отсутствовал, и писали другие. До Зайда писал для Пророка Убай ибн Кааб, первый писарь в Медине, и первый писарь в Мекке из курайшитов — Абдуллах ибн Саад ибн Аби Сарха, который затем отступил, но вернулся в ислам в день Фатха. Среди писарей были также четыре халифа, Зубайр ибн аль-Аввам, Халид, Абан ибн Саид ибн аль-Аас ибн Умайя, Ханзала ибн ар-Раби аль-Асади, Муайкиб ибн Аби Фатима, Абдуллах ибн аль-Аркам аз-Зухри, Шархбиль ибн Хасана, Абдуллах ибн Раваха и другие. Передавали Ахмад и три сунаниста, подтвердил хадис Ибн Хиббан и аль-Хаким.
Из хадиса Абдуллаха ибн Аббаса, от Усмана ибн Аффана, известно, что Пророк ﷺ, когда приходило время, ниспосылались суры с разным количеством аятов. Когда ниспосылалось что-то новое, он призывал писарей и говорил: «Вставьте это в суру, в которой упоминается такой-то хадис».
Затем автор привёл в главе два хадиса:
Первый — хадис Зайда ибн Сабита о его истории с Абу Бакром в сборе Корана, приведён частично, с целью показать слова Абу Бакра Зайду: «Ты писал откровение», при этом подробное обсуждение уже было в предыдущей главе.
Второй — хадис аль-Бараа, сына Азиба, о ниспослании аята «Не равны сидящие из верующих и сражающиеся на пути Аллаха», где Пророк ﷺ сказал: «Позови для меня Зайда», что уже упоминалось в толковании суры Ан-Ниса в риваяте Исраила и других.
Продолжение...