HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 5026

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ: سَمِعْتُ ذَكْوَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ: رَجُلٌ عَلَّمَهُ اللهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَتْلُوهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ، فَسَمِعَهُ جَارٌ لَهُ فَقَالَ: لَيْتَنِي أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ فُلَانٌ، فَعَمِلْتُ مِثْلَ مَا يَعْمَلُ، وَرَجُلٌ آتَاهُ اللهُ مَالًا فَهُوَ يُهْلِكُهُ فِي الْحَقِّ، فَقَالَ رَجُلٌ: لَيْتَنِي أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ فُلَانٌ، فَعَمِلْتُ مِثْلَ مَا يَعْمَلُ».
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص191
«Нет зависти, кроме как в двух случаях: человек, которому Аллах дал в удел Коран, и он читает его в часы ночи и в часы дня, и услышал его соседа, и сказал: «О, если бы мне было дано то, что дано такому-то, я делал бы так же, как он делает!» И человек, которому Аллах дал имущество, и он расходует его на истину, и сказал (другой) человек: «О, если бы мне было дано то, что дано такому-то, я делал бы так же, как он делает!»»
т. 6 с. 191

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада