Глава «Запрещение брака женщины с её тёткой по отцу или по матери».
Передано от Абдана, который сообщил от Абдуллаха, который передал от Асима, от аш-Ша‘би, что он слышал Джабира ﷺ, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ запретил, чтобы женщина выходила замуж за свою тётку по отцу или по матери. Также Давуд и Ибн Аун передали от аш-Ша‘би, от Абу Хурайры.
Передал нам Абдуллах ибн Юсуф, который сообщил от Малик, от Абу Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры ﷺ, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не допускается брак женщины с её тёткой по отцу, и не допускается брак женщины с её тёткой по матери».
Передал нам Абдан, который сообщил от Абдуллаха, что Юнус передал от аз-Зухри, что Куайса бин Зу‘айб слышал, как Абу Хурайра говорил: Пророк ﷺ запретил, чтобы женщина выходила замуж за свою тётку по отцу или по матери, и мы видим, что тётка по отцу занимает такое же положение.
Потому что Урва передал от Айши, что она сказала: «Запретите грудное вскармливание, которое запрещено по родству».
Его слова: «Глава: не выходить замуж за тётку по отцу» — то есть и за тётку по матери — это формулировка, переданная Абу Бакром ибн Аби Шейбой от Абдуллаха ибн Мубарака с иснадом, относящимся к хадису главы. Аналогично это передано у Муслима через путь Яхьи ибн Аби Катира, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, а также через путь Хишама ибн Хассана, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры.
Слово «Асим» — это сын Сулеймана аль-Басри аль-Ахваль.
Слова «аш-Ша‘би слышал Джабира» — так сказал только Асим.
Слова «и сказал Давуд и Ибн Аун от аш-Ша‘би, от Абу Хурайры»: что касается риваята Давуда, который является сыном Абу Хинда, то он был передан Абу Давудом, ат-Тирмизи и ад-Дарими через его путь. Он сказал: «Передал нам Амир, он же аш-Ша‘би, что сообщил нам Абу Хурайра, что Посланник Аллаха ﷺ запретил, чтобы женщина выходила замуж за свою тётку по отцу, или за тётку по матери, или чтобы тётка выходила замуж за дочь брата, или тётка по матери — за дочь сестры, ни младшая за старшую, ни старшая за младшую». Это формулировка ад-Дарими и ат-Тирмизи.
Формулировка Абу Давуда: «Не выходить замуж за тётку по отцу и не выходить замуж за тётку по матери». Муслим передал с другого пути от Давуда ибн Аби Хинда, что он сказал от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры. У Давуда было два шейха в этом вопросе, и хадис сохранён у Ибн Сирина, от Абу Хурайры, но без этого пути.
Что касается риваята Ибн Ауна, который является Абдуллахом, то ан-Насаи передал его через путь Халид ибн аль-Харис.