HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 5250

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «عَاتَبَنِي أَبُو بَكْرٍ وَجَعَلَ يَطْعُنُنِي بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي، فَلَا يَمْنَعُنِي مِنَ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَرَأْسُهُ عَلَى فَخِذِي.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص40
Нам передал Абдуллах ибн Юсуф: нам сообщил Малик от Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Абу Бакр упрекнул меня и стал тыкать меня рукой в бок, и ничто не мешало мне пошевелиться, кроме того, что там находился Посланник Аллаха ﷺ, а его голова была на моём бедре».
т. 7 с. 40

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 3