Сахих аль-Бухари
Хадис № 5434
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: «كَانَ مِنَ الْأَنْصَارِ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو شُعَيْبٍ، وَكَانَ لَهُ غُلَامٌ لَحَّامٌ، فَقَالَ: اصْنَعْ لِي طَعَامًا أَدْعُو رَسُولَ اللهِ ﷺ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَدَعَا رَسُولَ اللهِ ﷺ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَتَبِعَهُمْ رَجُلٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِنَّكَ دَعَوْتَنَا خَامِسَ خَمْسَةٍ، وَهَذَا رَجُلٌ قَدْ تَبِعَنَا، فَإِنْ شِئْتَ أَذِنْتَ لَهُ، وَإِنْ شِئْتَ تَرَكْتَهُ. قَالَ: بَلْ أَذِنْتُ لَهُ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص78
Среди ансаров был человек, которого звали Абу Шуайб. У него был раб-мясник, и он сказал ему: «Приготовь для меня еду, чтобы я пригласил Посланника Аллаха ﷺ пятым из пяти». Он пригласил Посланника Аллаха ﷺ пятым из пяти, но за ними последовал (ещё) один человек. Пророк ﷺ сказал: «Ты пригласил нас пятым из пяти, а этот человек последовал за нами. Если хочешь, разреши ему (войти), а если хочешь, оставь его (снаружи)». Он сказал: «Нет, я разрешаю ему».