HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 5546

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ﵁ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَإِنَّمَا ذَبَحَ لِنَفْسِهِ، وَمَنْ ذَبَحَ بَعْدَ الصَّلَاةِ فَقَدْ تَمَّ نُسُكُهُ وَأَصَابَ سُنَّةَ الْمُسْلِمِينَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص99
Нам передал Мусаддад: нам передал Исмаил, от Айюба, от Мухаммада, от Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах), который сказал: Пророк ﷺ сказал: «Кто зарезал жертвенное животное до молитвы (праздничной), тот зарезал его лишь для себя. А кто зарезал после молитвы, тот завершил свой обряд и попал в сунну мусульман».
т. 7 с. 99

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа