HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 5576

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ: أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ﵁، «أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أُتِيَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ بِإِيلِيَاءَ بِقَدَحَيْنِ مِنْ خَمْرٍ وَلَبَنٍ، فَنَظَرَ إِلَيْهِمَا ثُمَّ أَخَذَ اللَّبَنَ، فَقَالَ جِبْرِيلُ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي هَدَاكَ لِلْفِطْرَةِ، وَلَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَ» تَابَعَهُ مَعْمَرٌ وَابْنُ الْهَادِ وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ وَالزُّبَيْدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ.
«Посланнику Аллаха ﷺ в ночь, когда он был перенесён (в Иерусалим — Илию), принесли два сосуда — с вином и с молоком. Он взглянул на них, а затем взял молоко. Джибриль сказал: «Хвала Аллаху, Который наставил тебя на естественную склонность (фитру)! Если бы ты взял вино, твоя община впала бы в заблуждение»». За ним (в передаче этого хадиса) последовали Ма‘мар, Ибн аль-Хад, Усман ибн Умар и аз-Зубайди — от аз-Зухри.
т. 7 с. 104

Цепочка передатчиков